Hopp til innhold

Kan havne i fengsel

Direktøren i Kola Sámi Radio i Russland kan havne i fengsel fordi de ansatte ikke har fått lønn, og gjeld ikke er betalt på flere måneder.

Jevgenij Kirillov ja Aleksandr Paul filbmemin Anna Afanasieva Guoládaga Sámi Radio olggobealde.

Jevgenij Kirillov og Aleksandr Paul filmer utenfor Kola Sámi Radio

Foto: Torkel Rasmussen

Statsadvokaten truer med å legge ned den samiske radiostasjonen i Kola i Russland.

Eieren Samerådet vil nå undersøke hvorfor radioen har havnet i en vanskelig økonomisk situasjon.

Trues med fengsel

Radioen har ikke betalt leie av lokaler. Heller ikke radioens tre ansatte har fått lønn på tre måneder. Radioen har ubetalte regninger for over 350.000 rubel.

Statsadvokatkontoret og skattemyndighetene krever at direktør Alexander Paul rydder opp i økonomien. Ellers kan han havne i fengsel.

– Kontrollinstansene ringer daglig og krever at jeg forklarer når vi skal løse de økonomiske problemene. Jeg kan dessverre ikke si akkurat når dette blir ordnet opp i og jeg er lei av å forklare dette om og om igjen, sier Paul.

– Produsert lite

TV-sakene Kola sami radio lager til Ođđasat er den eneste inntekten de har. Ođđasat kjøper fire saker i måneden, men Kola Sámi Radio har bare laget det halve av det.

Samerådet eier 90 prosent av Kola Sámi Radio. Styremedlem Inger Anne Äärelä i Samerådet synes at sameradioen har produsert lite.

– I forhold til hva de produserer, så synes jeg de har alt for mange ansatte.

Samerådet vil nå undersøke situasjonen til Kola Sámi Radio. Äärelä tror ikke at det er umulig å hjelpe sameradioen.

– Når jeg ser på økonomien deres, så har de en gjeld på under 10.000 euro, 80.000 kroner. Det er ikke så mye. Men det er viktig at vi vet hva pengene går til.

Korte nyheter

  • Svensk gruveprosjekt kan bli strategisk EU-projekt

    Loga sámegillii.

    Gruveselskapet Blulake Minerals vil gjøre gruveprosjektet Rönnbäcken til et strategisk EU-prosjekt.

    Bluelake Mineral har tre utvinningstillatelser vest for Tärna, i Sverige. Selskapet vil satse mest på utvinning av nikkel og kobolt.

    Begge stoffene brukes til batterier og mineraler, og står på EUs nye kritiske og strategiske liste, som er en liste mineraler som EU beregner som mineraler verden vil trenge i tiden som kommer.

    Selskapet regner med å få langt raskere saksbehandling dersom prosjektet er et strategisk EU-prosjekt.

    Naturvernforbundet i Sverige frykter at gruvene vil få store konsekvenser for naturen. Det skriver SVT Sápmi.

    Landskap fra en fjelltopp med innsjø i bakgrunnen. Grantrær i fjellsida ned mot vannet.
    Foto: SR sameradion
  • Áigu oččodit ruvkeprošeavtta strategalaš EU-prošeaktan

    Les på norsk.

    Ruvkefitnodat Blulake Minerals áigu oččodit Rönnbäcken nammasaš ruvkeprošeavtta strategalaš EU-prošeaktan.

    Bluelake Mineralas leat golbma rogganlobi Dearna oarjjabealde, Ruoŧas. Fitnodat áigu bidjat eanemus návccaid roggat nickela- ja kobolta.

    Goappaš ávdnasat geavahuvvojit batteriijaide ja minerálat leaba EU:a ođđa kritihkalaš ja strategalaš listtus, mii lea listtu masa EU lea bidjan minerálaid maid máilbmi boahtá dárbbašit olu boahtte áiggis.
    Fitnodat árvvoštallá oaččut arvat jođáneappo áššemeannudeami jus prošeakta lea strategalaš EU-prošeakta.

    Luonddugáhttensearvi Ruoŧas ballá dain ruvkkiin šaddet stuora váikkuhusat lundui. Nu čállá SVT Sápmi.

    Landskap fra en fjelltopp med innsjø i bakgrunnen. Grantrær i fjellsida ned mot vannet.
    Foto: SR sameradion
  • Olu olgoriika turisttat johtet Lappis

    Olgoriika turisttat leat mátkkoštan Lappis olu vel juovllaid maŋŋel ge. Finavia loguid mielde Lappis, nugo Roavvenjárgga, Gihttela, Avvila ja Guossáma girdišiljuid bokte girde jagi vuosttaš mánuid birrasiid 700 000 turistta, mii lea 18% eanet go diibmá.

    Avvila girdihápman - Ivalo flyplass
    Foto: Yle Sápmi