Hopp til innhold

Kola Sámi Radio nedleggingstruet

Ansatte på Kola Sámi Radio i Russland har ikke fått lønn på fire måneder. Direktøren er sunket i jorda.

Jevgenij Kirillov ja Aleksandr Paul filbmemin Anna Afanasieva Guoládaga Sámi Radio olggobealde.

Aleksandr Paul (foran) og Jevgenij Kirillov i en intervjusituasjon.

Foto: Torkel Rasmussen

Journalist Jevgenij Kirillov i Kola Sámi Radio sier at situasjonen er kritisk.

Statsadvokaten truer med å legge ned radiostasjonen, men det prøver de ansatte å forhindre da det kan bli veldig vanskelig å starte radiostasjonen opp igjen.

Krever svar

Statsadvokaten og skattemyndighetene krever svar på hvordan den russiske sameradioen skal betale gjelda si. Samerådet som har en eierandel på 90 prosent har lovet å betale 70.000 rubler av gjelda. De resterende 270.000 rublene vet ikke de hvor de skal finne.

Direktøren sunket i jorda

I Kola Sámi Radio har ingen svart på telefoner eller mailhendvendelser. NRK har ikke lyktes å få tak i direktør Aleksandr Paul for kommentar.

– Han er i en veldig farlig situasjon for øyeblikket, de har truet med å sette ham i fengsel. Myndighetene mistenker ham for å ikke betale lønna og gjelda, sier Kirillov.

Korte nyheter

  • Samisk grafiker vinner kunstpris

    Loga sámegillii.

    Tomas Colbengtson er vinneren av «Queen Sonja’s Print Award», som er en pris for grafisk kunst.

    Dronningen vil selv overrekke prisen i Bodø 5. juni. Prisen deles ut annethvert år.

    – Jeg er begeistret over at årets pris går til en samisk kunstner. Tomas Colbengtsons verk er allerede representert i museumssamlinger, og jeg håper denne prisen vil gjøre arbeidet hans enda mer kjent internasjonalt, uttaler dronningen i en pressemelding.

    Colbengtson er fra Tärnaby i Sverige.

  • Sámi grafihkkár vuoitá dáiddabálkkašumi

    Les på norsk.

    Tomas Colbengtson lea «Queen Sonja's Print Award» vuoiti, mii lea bálkkašupmi gráfalaš dáidagis.

    Dronnet Sonja geige bálkkašumi ieš Colbengtsonii Bådåddjos geassemánu 5. beaivvi. Bálkkašupmi juhkkojuvvo juohke nuppi jagi.

    - Mun lean hui movttat go dán jagáš bálkkašupmi juhkkojuvvo sámi dáiddárii. Tomas Colbengtssona dáidagat leat juo museačoakkáldagain ja doaivvun ahte dát bálkkašupmi dagaha su barggu ain eanet dovddusin riikkaidgaskasaččat, dadjá Dronnet preassadieđáhusas.

    Colbengtson lea máttasápmelaš, gullevaš Derdnii Ruoŧa bealde.

    Kunst av Tomas Colbengtson
    Foto: Biret Ravdna Eira / NRK
  • Besse fas ruoktot

    Ássit geat šadde guođđit ruovttuideaset ikte eahkes, Sáččá suohkanis Romssas, besse fas ruoktot iđđes. Sii fertejedje vuolgit go báikkis njirai eanan ja geađggit. Dál leat geologat árvvoštallan ja gávnnahan ahte guovlu lea oadjebas.

    Dáhpáhusa geažil ii roasmmohuvvan oktage.