Søstrene ser på «Atlantic Crossing» og Beatrice drømmer seg tilbake til tiden hvor Olav var henne bukseforlovede. Gry er derimot litt usikker på om det er KONG Olav det er snakk om.