– Jeg ble fly forbanna da jeg så den forsiden. Det sier Randi Behn Butcher, som er kusinen til Ari Behns Mor Marianne Solberg Behn.
Hun er fornøyd med konklusjonen til Pressens faglige utvalg, som altså . Da trykket avisen et bilde av Ari Behn på forsiden, med teksten «Ny bok navngir landssvikere. – Ukjent med slektens nazi-fortid.»
– Jeg følte at nazi-påstanden rammet både min mor og min bestefar, som medlemmer av familien Behn. Bestefaren min er død for mange år siden, men moren min lever i beste velgående, sier Randi Behn Butcher.
Behn Butcher var ikke selv født under krigen, men sier til Nrk.no på telefon fra den engelske landsbygda at saken opprørte flere eldre familiemedlemmer. Blant annet hennes mor, Aris grandtante, ble rystet.
– Det er veldig sjelden noen av oss i familien vil si noe som helst til pressen om Ari og sånt, men ett sted går grensen. Dette kunne vi ikke finne oss i. Både familiemedlemmer og venner av familien Behn i Halden reagerte på oppslaget i VG.
Bygget på bok
VGs oppslag bygget på boken «De som falt» av Eirik Veum og Geir Brenden. I boken navngir de over 1000 nordmenn som kjempet på tysk side under krigen.
I artikkenen skrev VG blant annet av «I en ny bok blir det avslørt at to slektninger av Ari Behn kjempet for nazistene under krigen». VG hadde innhentet kommentarer fra Ari Behn, som sa at påstandene om slektningers nazi-fortid var helt ukjent for ham. Aris mor Marianne Solberg Behn sa i en kommentar at hun tvilte på påstandene.
VG hadde også snakket med historiker Hans Fredrik Dahl, som var kritisk til at Behn-familien var trukket inn. Dahl mente det smakte av spekulasjon å ha med Behns slektninger.
Klaget til PFU
Det var Randi Behn Butcher som klaget VGs oppslag inn for PFU. Hun skriver i klagen:
«Stum av forundring må jeg jo som en av Ari Behns nærmeste slektninger kjøpe denne utgaven av avisen for å finne ut hva dette handler om. Er det hans slekt, Bjørshol eller Behn, som denne gang er rammet av et ”lynnedslag”? Det viser seg å være min slekt, og påstandene er ganske groteske. (…) De navngir ikke våre angivelige slektninger, men støtter seg på rykter gjengitt i en nylig utgitt bok…». «I hele oppslaget viser VG til hemmelige kilder og siterer ukritisk fra en bok at Behn-familien var aktive nazister under krigen.»
VGs sjefredaktør Bernt Olufsen.
Foto: Junge, Heiko, Heiko Junge / SCANPIX– Oppsiktsvekkende bok
VG tar til etterretning at PFU mener avisens vinkling på forsiden var upassende, sier sjefredaktør Bernt Olufsen. Han understreker at VG har skrevet en kritisk artikkel om en bok, og at PFU mener det var journalistisk legitimt av VG å omtale innholdet i boken.
– Det oppsiktsvekkende var at boken trakk frem Behn-familien, og det var det som fikk oss til å skrive artikkelen, sier Bernt Olufsen til Nrk.no.
– Fornøyd
Randi Behn Butcher er fornøyd med PFUs konklusjon, selv om utvalget bare slår fast at VG gikk for langt på forsiden. PFU mener at selve artikkelen var presseetisk forsvarlig.
Det PFU feller VG på, er den «konstaterende ordbruken» på forsiden, som skaper et inntrykk av at Behn-slekten hadde en nazi-fortid.
– Det viktigste for meg var forsiden. Selv om de hadde fått kommentarer inni avisen, satt åtti prosent av Norges befolkning igjen med innttrykket VG hadde skapt med å trykke en sånn påstand på forsiden, sier Randi Behn Butcher.
