– Det sitter langt inne å si det, men i dag har vi altfor dårlige ski. Det er ubehagelig å si det, men sånn er det, sukker Egil Gjelland.
På fredagens 15 kilometer i OL ble Tora Berger beste norske helt nede på en 16.-plass.
– I dag hadde ikke Tora hatt sjans på gullet uansett, sier treneren oppgitt og tenker på skiene.
Det er sjelden en landslagstrener er så tydelig på at skiene har skylden.
Nå venter et oppvaskmøte med smørerne.
– Jeg kommer til å gi klar tilbakemelding til smørerne og så får de tolke den som de vil. I dag var det ikke bra nok og det må de gjøre noe med fremover, sier landslagstreneren tydelig irritert.
– Han får være forbannet
NRK oppsøker smøresjef Morten Hegle Svendsen for å få en forklaring.
Svendsen svarer slik på kritikken fra Gjelland:
– Han må få lov til å være forbannet. Jeg har ikke helt den samme oppfatning som han på dette, men det var nok ikke hundre prosent i dag, sier Svendsen til NRK.
Berger og de andre norske kvinnene ble rett og slett knust av overlegne Darja Domratsjeva på skiskytterarenaen i OL fredag kveld. Det ble bom både på standplass og i sporet.
Gjelland mener det norske smøreteamet må ta på seg mye av skylden for den kollektive norske kollapsen.
Se video: Slik svarer smøresjefen på kritikken
(Artikkelen fortsetter under videoen.)
– Jeg blir så skuffa
Da NRK møtte landslagstrener Egil Gjelland på baksiden av OL-stadion en drøy halvtime etter målgang var det tydelig at den vanligvis så sindige 40-åringen ikke var fornøyd.
– Jeg er forbanna, jeg blir så skuffa, ikke over jentene, men totalen. Åpne øynene så ser du det, sa han uten å ville utdype.
Noen minutter senere kom han ut igjen og forklarte at smørebommen var årsaken til frustrasjonen.
Stort smøreteam
Norge har noen av verdens aller beste smørere både i langrenn og skiskyting, og ligger milevis foran mange av konkurrentene når det kommer til teknologi.
Likevel har ikke skiene vært spesielt gode under lekene i Sotsji.
– Skiene har variert litt til nå, men i dag var det kvinnenes tur til å ha dårlige ski, sier Gjelland.
Mener feilen er rettet
Etter herrenes 20 kilometer torsdag var ikke Emil Hegle Svendsen fornøyd med skiene. Han tok kontakt med smøreteamet ledet av bror Morten.
Da NRK snakket med smøresjefen etter 15-kilometeren mente han at de hadde rettet opp feilen fra tordag.
– Vi har tatt en prat med Emil siden han ikke var helt fornøyd med det (skiene, journ. anm). Vi har jobbet med det til i dag og føler vi har funnet ut av det som skjedde i går, sier sjefssmøreren.