– FNs observatørstyrke i Syria sendte observatører til al-Kubeir tidlig torsdag morgen for å undersøke meldingene om omfattende drap i landsbyen, sier den norske generalmajoren Robert Mood, som leder observatørstyrken.
- Les:
Ifølge nyhetsbyrået Reuters ble FN-observatørene stoppet da de komme til byen Mazraat al-Qabeer og nektet innreise.
– Vi har fått informasjon fra innbyggere i området om at sikkerheten til våre observatører er i fare dersom vi drar inn i landsbyen al-Kubeir, sier Mood, som er bekymret for begrensningene som er lagt på observatørenes bevegelsesfrihet og mener det gjør det vanskelig for dem å utføre sitt oppdrag.
Artikkelen fortsetter under grafikken.
Samme familie
Ifølge menneskerettighetsgruppen Syrian Observatory for Human Rights skal 55 mennesker ha blitt drept i Mazraat al-Qabeer i går. Flesteparten kom fra den samme familien.
– Vi har fått bekreftet identiteten til 49 av ofrene, nesten alle var i slekt. Blant disse var 18 kvinner og barn, forteller Rami Abdel Rahman fra den London baserte gruppen.
Ifølge Syrias nasjonalråd, som er en paraplyorganisasjon for syriske opposisjonsgrupper, gikk regimets styrker til angrep i landsbyen Mazraat al-Qabeer sentralt i provinsen Hama.
Avviser
Syriske styresmakter avviser opplysningene om massakren som løgn, men bekrefter at det har pågått kamper i området.
– Spesialstyrker svarer på rop om hjelp fra beboere i Mazraat al-Qabeer og slår til mot terroristbaser. De har drept flere av dem og beslaglagt våpen og rakettdrevne granater, sa en nyhetsoppleser på statlig fjernsyn.
Ifølge nyhetsmeldingene på syrisk fjernsyn er massakren diktet opp av opposisjonelle syrere for å påvirke land som støtter dem.
- Les:
Aktivistkilder hevder på sin side at massakren er kollektiv straff for at opprørere fra Syrias frie hær har operert i området.
Utenlandske journalister har ikke full bevegelsesfrihet i Syria, og opplysninger fra partene i konflikten er derfor vanskelige å etterprøve.