skilleUnderholdning: Monsen (trippel)skille_slutt
Jul 2002 3_1
Her er du: NRK.no > Jul Sist oppdatert 11:58
KOLOFON
Publikum i NRK-studio? Send en epost til
---
Epost til redaksjonen:
---
Prosjektsjef for Radio- og Nett-underholdning
---
Vaktsjef og nettredaktør Underholdning:
 

Juleevangeliet på spansk


Publisert 28.12.2001 18:01. Oppdatert 29.11.2002 11:57.
02:01 Aconteció en aquellos días que salió un edicto de parte de César Augusto, para levantar un censo de todo el mundo habitado.
02:02 Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria.
02:03 Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad.
02:04 Entonces José también subió desde Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David que se llama Belén, porque él era de la casa y de la familia de David,
02:05 para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta.
02:06 Aconteció que, mientras ellos estaban allí, se cumplieron los días de su alumbramiento,
02:07 y dio a luz a su hijo primogénito. Le envolvió en pañales, y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
02:08 Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño.
02:09 Y un ángel del Señor se presentó ante ellos, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y temieron con gran temor.
02:10 Pero el ángel les dijo: --No temáis, porque he aquí os doy buenas nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:
02:11 que hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, que es Cristo el Señor.
02:12 Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.
02:13 De repente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían:
02:14 --¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres de buena voluntad!
02:15 Aconteció que, cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se decían unos a otros: --Pasemos ahora mismo hasta Belén y veamos esto que ha sucedido, y que el Señor nos ha dado a conocer.
02:16 Fueron de prisa y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.
02:17 Al verle, dieron a conocer lo que les había sido dicho acerca de este niño.
02:18 Todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les dijeron;
02:19 pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.
02:20 Los pastores se volvieron, glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, tal como les había sido dicho.

Siste saker:
Flere saker: ALT OM JULEEVANGELIET

 
Månetoppen
Copyright NRK © 2009  -  Telefon: 815 65 900  -  E-post: info@nrk.no