Se og les fjernsynstalene fra amerikanske og britiske ledere.
George W. Bush: - Vil ikke mislykkes
USAs president george W. Bush forsvarte angrepene på Afghanistan i en fjernsynstale en halv time etter at det ble meldt om kraftige eksplosjoner i hovedstaden Kabul.
Bush sa at USA har satt i verk militære aksjoner mot Taliban-regimet og Osama bin Ladens terroristnettverk med støtte fra Storbritannia.
- Kampen starter nå på flere fronter. Vi vil ikke vakle eller nøle, og vi vil ikke mislykkes, sa Bush.
- USA har i flere uker truet med å angripe terroristbaser og Talibanregimets militære installasjoner, dersom Taliban ikke utleverer Osama bin Laden, som er mistenkt for å ha stått bak terrorangrepene i USA 11. september. Denne militære operasjonen er del av kampen vår mot terrorisme, sa Bush i TV-talen.
- I dag er søkelyset på Afghanistan. Men det er en kamp på bred front. Ethvert land kan velge å delta i denne kampen. Det finnes ingen nøytral grunn, påpekte Bush.
Se talen
George W. Bushs tale i Real Video
Les talen
Presidential Address to the Nation
Tony Blair: - Taliban kunne velge
- Vi har hele tiden gjort det klart at vi ville gå til aksjon etter angrepet mot USA 11. september, sa Storbritannias statsminister Tony Blair i sin tale til det britiske folk.
- Angrepene blir rettet mot terroristorganisasjonen Al-Qaeda som ledes av Osama bin Laden og støttes av Taliban, sa Blair.
- Det er snart en måned siden angrepet mot USA og to uker siden Taliban fikk sitt ultimatum om å utlevere bin Laden. De fikk valget mellom rettferdighet og terrorisme og valgte terrorisme, sa den britiske statsministeren.
Han ville ikke røpe hvor lenge de militære operasjonene mot Afghanistan vil vare, men han sa at kampen vil pågå til bin Ladens nettverk er ødelagt.
Se talen
Utdrag fra Tony Blairs tale i Real Video
Les talen
Tony Blair om angrepet
Donald Rumsfeld: - Langvarig operasjon
USAs forsvarsminister Donald Rumsfeld la i sin tale vekt på at målet med første fase er å fjerne trusselen fra luftvernsystemer på bakken i Afghanistan, og dessuten ødelegge Talibans flyvåpen.
Dessuten skal aksjonen legge til rette for videre anti-terror-virksomhet i Afghanistan, samt en utvidet humanitær redningsoperasjon, sa han.
Rumsfeld sa at operasjonen ble utført med en lang rekke våpensystemer, og fra en rekke steder.
Han sa også at USA vil utvikle forholdet til grupper i Afghanistan som er i opposisjon mot Taliban, men han ville ikke si hva slag hjelp eller støtte USA gir til opposisjonsgruppen Nordalliansen.
Se talen
Utdrag fra Donald Rumsfelds tale i Real Video
Les talen
Statement of the Secretary of Defense
 |
| Osama bin Laden konstaterer at USA er fylt av frykt. |
Osama bin LadenDen ettersøkte terrorlederen Osama bin Laden sier en muslimsk fortropp tok del i aksjonen mot USA 11. september.
I opptaket, som ble sendt på tv-kanalen al-Jazeera, sier bin Laden at hans organisasjon al-Qaeda er klar til konfrontasjon.
Se og les talen
Her kan du også se utdrag fra og lese en fjernsynstale av Osama bin Laden, der han truer med nye angrep.
Tips andre om denne saken
Utskriftsvennlig versjon