- Sønnen min måtte gå forbi en gjeng gutter i femtenårsalderen som sto og hang, forteller Bjørn Erik Gran. - Den ene spurte sønnen min om han var jøde. Det svarte han bekreftende på, og da sa 15-åringen at sønnen min skulle gå og henge seg, hvis ikke skulle han få hjelp til det.
Dette er to uker siden, nå har Bjørn Erik Gran anmeldt episoden. Sønnen hans på ti år har blitt så redd at han ikke tør gå ute alene lenger. Hvis han skal ut å leke, ringer han først en kamerat, sånn at han vet at han ikke kommer til å være alene ute, og han sier fra til foreldrene sine hvor han går.
Kona til Bjørn Erik Gran er jøde fra Israel, alle de tre barna er også jøder. Det er slett ikke første gang familien Gran opplever at barna blir trakasert og plaget. Seksåringen har fått høre at hun dreper mennesker fordi hun er jøde, palestinske gutter har sagt til tiåringen at "de er fiender" - og at de skulle følge etter han for å "passe ham opp" - og det har de da også gjort, forteller Bjørn Erik Gran.
Statsminister Kjell Magne Bondevik trakk paralleller til holocost og andre verdenskrig da han besøkte den jødiske synagogen i Oslo i dag. Gran sammenlikner det som skjer med sin sønn, med det som skjedde med svigerfaren hans i Tyskland i tredveårene. Han måtte gå lange omveier til skolen for å unngå gjenger som plaget ham - og det er nettopp det som skjer med min sønn i 2002, og det kan vi ikke finne oss i, sier Gran.