15 irakere ble drept i flere amerikanske angrep nord for Bagdad tirsdag. Den amerikanske hæren sier de drepte var opprørere, mens lokale kilder hevder de var gårdsarbeidere.
Aksjonen fant sted like ved byen Baquba, i det samme området som lederen for al-Qaida i Irak, Abu Musab al-Zarqawi, ble drept i et amerikansk bombeangrep 7. juni.
– Angrepene var rettet mot individer assosiert med et mistenkt ledende medlem i al-Qaida i Irak, som har vært mål for tidligere operasjoner, heter det i en kunngjøring fra den amerikanske hæren.
|
Irakiske brannmenn i aksjon enner eksplosjon i et utendørs marketi Bagdad. (Foto. Ap/Scanpix) |
Bilder fra nyhetsbyrået Reuters viste 13 lik dekket med tepper, liggende på lasteplanet til flere lastebiler. En politikilde sier en av de drepte var en 12 år gammel gutt.
Lå og sov
En irakisk politikilde sier imidlertid til nyhetsbyrået AFP at de drepte var gårdsarbeidere som sov ute på jordene i det område kalt Al-Salam, utenfor landsbyen Bushaheen.
Politimannen, som ville være anonym, sa at fire andre ble såret og ti arrestert.
En menneskerettsaktivist, Hadi al-Azzawi, støttet politimannens historie.
Hussam Shamel, en bonde i området, sier til nyhetsbyrået AFP at to av hans brødre ble drept, mens hans far og en annen bror ble arrestert.
Beskutt
Den amerikanske hæren sier de ble beskutt med håndvåpen da de gikk til aksjon i området.
– Bakkestyrkene gjengjeldte ilden og drepte ni væpnede terrorister på et tak, og ytterligere to væpnede terrorister som skjøt mot utenlandske styrker like ved, ble drept av ild fra fly, het det i kunngjøringen fra den amerikanske hæren.
(NTB/AFP/Reuters)