Hedda Gabler på CD

Illustrasjon til Hedda Gabler på CD av Therese Nordtvedt.

Ung Hedda fra Trøndelag

Et gjennomgående trekk ved Ibsen-oppsetninger på norske sceneteatre, er at man velger skuespillere som ofte er langt eldre enn rollefigurene de spiller. Dette ville Telle unngå og valgte Grethe Nordberg i hovedrollen. Telle og Nordberg ville skape en gjenkjennelsesverdi i Hedda-rollen som er større enn man ellers er vant med.

Språkføring og ordvalg har også gjennomgått en modernisering. Håkon Ramstad spiller den rollen alle kjenner som assessor Brack. De færreste vet hva en assessor er. Derfor heter han lagdommer Brack i Radioteatrets oppsetning. Når Hedda nå sier ”javel, herr dommer”, hører lytterne det samme som publikum hørte den gang alle visste at en assessor er en dommer.

PREMIERE med første del på NRK P2 søndag 18. november 2001. Andre del søndag 25. november og tredje del søndag 2. desember. Inngår i Radioteatrets Ibsenserie på CD.
Utgiver: NRK Lydbokforlaget.
Forestillingen er spilt inn i lydstudio på Trøndelag Teater.

Hedda Gabler
Av Henrik Ibsen
Musikk: Christian Eggen.
Lyddesigner: Gudrun Gardsjord.
Regi: Catrine Telle
Medvirkende: Grethe Nordberg, Anders B. Christiansen, Espen Løvaas, Ellen B. Joahnnesen, Håkon Ramstad, Mona Jacobsen og Marit Jaastad.