Norsk dokumentarserie.
Mari Boine var en stille jente som lærte at joik var synd og samisk mindreverdig. Da hun oppdaget sitt folks historie, ble raseriet en drivkraft når hun laget sanger som oppnådde internasjonal anerkjennelse. I Porsanger, Jokkmokk og Helsinki opplever vi den enorme endringen i synet på samisk kultur. (2:6)