Ulykken skjedde på en sidevei til Vivestadlinna i Re. Politiet fikk melding om hendelsen klokka 13.48.
– Da vi kom til stedet var begge guttene oppegående, men de trengte likevel tilsyn av helsepersonell. Jeg vet ikke noe mer om tilstanden deres nå, sier Per Andreassen, operasjonsleder i politiet i Vestfold til NRK.no.
Guttene ble fraktet til sykehus med ambulanse.
– De var bare 13 og 14 år gamle, og for unge til å kjøre disse farkostene. Vi oppretter sak på dette fordi det er snakk om personskader, sier Andreassen.