Powell sa tidligere i uken at Tsjekkia sto på en liste over
landene som deltar i en koalisjon av villige.
- Den tsjekkiske republikk er ikke del av koalisjonen som har startet en militær operasjon i Irak, sier en talsmann for den tsjekkiske presidenten Vaclav Klaus.
Statsminister Vladimir Spidla sier tsjekkiske soldater kun vil yte humanitær hjelp i Irak.