NRK Meny
Normal

Hundrevis av frivillige kjemper en håpløs kamp mot porno

Hver dag i Sør-Korea setter frivillige seg ned foran dataskjermen og hjelper myndighetene med å lete opp pornografiske nettsider som ennå ikke er blokkert.

Pornobildene B

Det er ulovlig å bruke pornografi i Sør-Korea, men kun de som distribuerer, selger, eller produserer porno risikerer straff. Disse kan få opp til ett år i fengsel.

Foto: Isak Ladegaard

– Jeg bruker en time hver dag på å lete opp pornografi på nettet, sier 28 år gamle Kim Yu-mi.

Hun er en av over 800 pornomotstandere som dedikerer tid til å spore opp koreanske og internasjonale pornosider.

Mens de lokalt forankrete sidene stenges, ved at politiet sparker ned kontordører og konfiskerer servere, sperres tilgangen til de internasjonale sidene, ikke ulikt hvordan Kina blokkerer Facebook og Twitter.

Ulovlig porno

Det sørkoreanske samfunnet knyttet i lang tid kvinneverd til kyskhet, og mange har fremdeles et svært konservativt syn på seksualitet, i det minste på overflaten.

Pornografi er ulovlig, sex før ekteskapet er tabu, og seksualundervisning i skolen legger vekt på at jenter må "beskytte" jomfrudommen.

Pornografi er allikevel kun et googlesøk unna for personer med internettilgang, og dem er det mange av i Sør-Korea.

En OECD-måling fra 2010 viser at landet er best i verden på bredbåndstilknytning – hele 97.5 prosent av folket har høyhastighetsnett i hjemmet.

Kim Yu-mi

Kim Yu-mi bruker en time hver dag på å lete opp koreanske og internasjonale pornosider. Siden juni i fjor har arbeidet hennes ført til at 800 sider er blokkert.

Foto: Isak Ladegaard

Pornopolitiet

Kim Yu-mi, 28, jobber for non-profit organisasjonen "infollutionZero", som mener at det er for mye informasjonsforurensning i vår tid, og at porno inngår i denne søppelkategorien.

Hun er bekymret for at barn og unge skal snuble over pornografi på nettet ved en tilfeldighet, siden det er så lett tilgjengelig, og hun er også redd for at voksne personer skal klikke seg inn i et dragsug hvor pornografien blir mer og mer ekstrem og virkelighetsfjern.

– Porno er avhengighetsskapende, og man blir desensitert av det man ser. Dette fører til at man gradvis begynner å lete etter mer ekstreme ting, kanskje til og med barneporno og sex mellom dyr og mennesker.

En tapt kamp

Kim har selv sørget for at omkring 800 pornosider er blokkert, og for hver dag som går rapporterer hun fem til ti nettsider til Korea Communications Standards Commission, et offisielt organ som forsøker å kontrollere hva slags informasjon borgerne har tilgang til på internett.

Sør-Korea er et av de få demokratiske landene i verden som aktivt bedriver nettsensur. En tapt kamp, men ikke uten resultater

Å blokkere tilgang til internettpornografi er mildt sagt en stor utfordring. Et raskt googlesøk på "porn" gir 1.35 milliarder treff, og her er ikke millionene av filer som deles via torrent-klienter og fildelingssider tatt med.

Pornobildene H

Det er ulovlig å bruke pornografi i Sør-Korea, men kun de som distribuerer, selger, eller produserer porno risikerer straff. Disse kan få opp til ett år i fengsel.

Foto: Isak Ladegaard

Skadebegrensning

Kim er godt klar over at hun på sett og vis kjemper en tapt kamp, men sier at det handler om å begrense skaden.

– Det er umulig å bli kvitt all pornoen på nettet, men vi sperrer en del sider og det er mye bedre enn å gjøre ingenting.

Til sammen har hæren av frivillige arbeidere blokkert tusenvis av pornosider.

Veien rundt disse elektroniske veggene er nok ikke uoverkommelig for datakyndige koreanere, men å finne porno har allikevel blitt litt vanskeligere.

Husmødre til unnsetning

Pornografi er ikke den eneste typen media som møter motstand i Sør-Korea. En gruppe husmødre tilknyttet den kristne organisasjonen YWCA bruker fire til seks timer om dagen på å lese gjennom artikler i nettaviser, nyhetsblogger og på nettportaler ala 'Kvasir', og målet deres er å skyte ned illustrasjonsbilder og reklameannonser av «uanstendig karakter».

Stikkord er brystkløft, six-pack, lange ben, og kroppsform i fokus. Grensen er altså ikke satt ved nakenhet.

– Det er ingen klare retningslinjer for hvilke bilder som er uakseptable, men konteksten er viktig, sier Kim Jae-hyun ved YWCA.

Vi sitter inne på et møterom og Kim tar frem en diger ringperm full av bilder de har fått fjernet fra nettet, og blar frem til et fotografi av en kvinnelig popartist med lange ben og korte shorts.

– Artikkelen handler om musikken hennes, men illustrasjonsbildet fokuserer på noe helt annet, sier hun og peker.

Kim Jae-hyun

Kim Jae-hyun og et team av husmødre jobber for å renske nettaviser, nyhetsblogger og nettportaler for eksplisitte bilder og reklameannonser.

Foto: Isak Ladegaard

Skittent arbeid

Kim forklarer at husmødrene jobber på skift, fra hjemmene sine, og sammen får de KCSC til å ta ned mellom 70 og 80 bilder i måneden.

– De har sagt at de bidrar til å rengjøre samfunnet, sier hun.

Men de mener også at det er en type arbeid en kan bli skitten av.

– Bildene de ser blir der inne, og påvirker mentaliteten deres. Derfor sørger vi for at de får terapi.

Konservative koreanere. Eller?

Fifty Shades of Grey på koreansk

Den erotiske romanen «Fifty Shades of Grey» selger svært godt i Sør-Korea, og dette antyder at koreanerne ikke er så konservative som mange vil ha det til.

Boken «Fifty Shades of Grey», som ofte plasseres i kategorien "husmorporno" og inneholder både bruk av pisk og klyper for sexens skyld, er solgt i millioner av eksemplarer over hele verden, og har blitt oversatt til flere språk. Blant annet koreansk.

Vi tok kontakt med oversetteren av boken, som har valgt å bruke pseudonymet Park Eunseo. Hun antar at det ligger noen stereotypier bak interessen vår, og er skeptisk.

– Hvorfor vil du skrive om dette? Er det fordi asiater er «for konservative til å lese erotikk»?

– Tvert imot. Vi er interessert fordi boken selger i bøtter og spann, også i Sør-Korea. Mye tyder på at selv om pornomotstanden tar stor plass, så er koreanernes interesse i sex omtrent som i resten av verden.

«Guilty pleasure»

Park forteller at boksalget i Sør-Korea ofte følger trendene i USA, og at de derfor forventet at Fifty Shades ville selge bra. Men at boken skulle havne helt i toppen av bestselgerlistene var allikevel overraskende.

– Redaktøren min og jeg var kanskje litt bekymret på grunn av koreaneres strenge moral rundt seksuelle avvik, sier Park.

Hun forteller at romanen sannsynligvis gir koreanske kvinner en ekstra stor dose «guilty pleasure».

– Selv i det 21 århundre er det kontroversielt å vise at en kvinne kan begjære et fysisk forhold. Denne boken tar dette til det ekstreme, og det intensiverer kanskje leserens opplevelse.

Sex før ekteskapet

Det er flere andre ting som tyder på at koreanere ikke er så konservative som stereotypen tilsier.

På overflaten er sex før ekteskapet tabu, men statistikken antyder at mange unge koreanske par har seg i god tid før bryllupet er unnagjort.

Den seksuelle debutalderen for koreanske kvinner er 21 år, mens snittalderen for det første ekteskapet for kvinner er 28 år.

Prostitusjon er ulovlig i Sør-Korea, men er allikevel utbredt. I 2007 utgjorde sexindustrien 1.6 prosent av landets BNP, og dette er en del penger for et G20-land: over 77 milliarder kroner.

Ifølge Korean Institute of Criminology er koreanske menn også kjøpelystne i utlandet. Instituttets studie fant blant annet at sørkoreanere er de største prostitusjonskundene i Vietnam, Thailand, Kambodsja og Filippinene.

Den blå advarselen

«Nettsiden er sperret etter sørkoreansk lov». Dette skjermbildet møter koreanere som er på jakt etter pornografi

Foto: Isak Ladegaard

Flere voldtekter

Statistikk viser at under 7000 personer ble arrestert for voldtekt i Sør-Korea, i 2000. Ti år senere har tallet mer enn doblet seg, til 18 000.

Voldtektssaker som inkluderte mindreårige ofre økte enda mer dramatisk, i den samme perioden, fra 180 til 1000.

Sør-Koreas president Lee Myung-bak uttalte i en radiotale i fjor høst at pornografi har en del av skylden.

– Uanstendig og skadelig materiale som er lett tilgjengelig på nettet egger til seksualforbrytelser, sa Lee.

Kriminologiinstituttet har uttalt at den store økningen blant annet skyldes at flere velger å anmelde seksualforbrytelser i dag enn tidligere, men presidentens argument er velkjent, og politikere slår ofte hardt ned på kriminalitet i kjølvannet av slike nyheter, uavhengig av hvor godt slike «crackdowns» fungerer.

Teori og praksis

Etter hvert som pornografi ble lettere tilgjengelig på 60- og 70-tallet, økte antall anmeldte voldtekter – unntatt i land som regulerte bruk av porno.

En studie fra 1984 fant at salg av pornoblader korrelerte med voldtektsrater i de amerikanske delstatene, etter å ha kontrollert for andre faktorer.

Nettkafeen

Internettkafeer eller såkalte «PC Bangs» er over alt i Seoul, og brukes godt av tenåringer og unge voksne.

Foto: Isak Ladegaard

Porno er langt mer tilgjengelig i dag, men linken til voldtekt har forduftet. Statistikk fra USA viser at filmproduksjoner i kategorien «hardcore» tredoblet seg fra 1994 til 2005, mens antall anmeldte voldtekter falt 67 prosent i den samme perioden.

Forskerne Christopher Ferguson og Richard Hartley har gått gjennom flere internasjonale studier av linken mellom pornografi og voldtekt, og de argumenterer for at den faktisk går den andre veien: porno kan ha en forebyggende effekt.

Vi vet rett og slett ikke vet hva porno gjør med potensielle seksualforbrytere. Men vi vet at beviset for at «porno er teori og voldtekt er praksis» er syltynt.

Pornobildene B2

Det er ulovlig å bruke pornografi i Sør-Korea, men kun de som distribuerer, selger, eller produserer porno risikerer straff. Disse kan få opp til ett år i fengsel.

Foto: Isak Ladegaard

Sterke reaksjoner

Sørkoreanske myndigheters kampanje mot pornografi har ikke bare ført til hundrevis av rekrutter – det er en del motstandere der ute også.

Lee Bong Han, en tidligere politisjef som nå underviser ved Deajeon University, har sagt til Associated Press at myndighetene bør legalisere "vanlig" og ikkevoldelig pornografi.

Koreanske nettbrukere, kalt «netizens», har også uttalt seg. Her er et utvalg:

"Barn bør ikke se porno, men denne typen media er helt essensiell for mange single voksne."

«Før du vet ordet av det prøver de å bannlyse sex også.»

«Kan vi ikke bare få runke i fred?»

«Ah!!! Hvorfor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!»

Laster innhold, vennligst vent..
Laster innhold, vennligst vent..

SISTE NYTT

Siste nytt