Lekkasjen kan ha oppstått for så lenge siden som i august i fjor, men ble ikke oppdaget før 19. april i år. Da var det rent ut nok radioaktiv væske til å fylle et halvt svømmebasseng av olympiske konkurransemål, skriver avisen på sin førsteside søndag.
Sellafield-anlegget hadde utslipp av høyradioaktiv væske i ni måneder. (Foto: Getty Images)
Dette var følgen av en serie menneskelige og tekniske tabber, hevdet avisen. Ifølge Independent on Sunday medgir driftsselskapet British Nuclear Fuels at de ansatte ved Sellafield ikke reagerte på tegn til at et dårlig konstruert rør var sprunget lekk.
Avisen tilføyde at det internasjonale atomenergibyrået IAEA vurderte lekkasjen som et uhell av tredje grad på en skala fra null til sju. Nivå null betegner heller harmløse episoder, mens nivå sju er forbeholdt katastrofer som Tsjernobyl-ulykken i Ukraina i 1986.
Norske myndigheter reagerte sterkt på Sellafield-lekkasjen, da den første gang ble kjent tidligere denne måneden.
Storbritannias miljøvernminister Elliot Morley har lovet sin norske kollega Knut Arild Hareide at varslingsrutinene ved slike alvorlige uhell skal bedres.
Miljøvernminister Knut Arild Hareide sier at han i tillegg vil alliere seg med EU, for å sikre at kontrollen med Sellafield blir god nok.