Utslipp på 100 tonn fra Fukushima

Det opplyser selskapet Tokyo Electric Power (TEPCO), som har ansvaret for kraftverket.

Vannet rant ut fra en stor tank etter at en ventil ble stående åpen ved et uhell.

Atomkraftverket ligger ved kysten, men Ono tror ikke det radioaktive vannet har nådd havet.

- Vannet har sannsynligvis ikke nådd havet fordi det ikke er noen avrenning i oppbevaringsområdet, sier TEPCOs talsmann Masayuki Ono.

De første analysene av utslippet viser at det radioaktive vannet hadde et nivå på 230 millioner bequerel per liter.

Det tillatte nivået for å slippe ut strontium 90 i havet er på 30 millioner bequerel per liter.

- Vi beklager uroen et slikt utslipp kan skape i befolkningen, sier Masayuki Ono.

• Les også: Hjemløse blir rekruttert til ryddearbeidet i Fukushima
• Les også: Minst tretti år før Japan er kvitt atomspøkelset

Verste siden august i fjor

Utslippet betegnes likevel som det verste siden august i fjor.

Fukushima-kraftverket fikk store skader i jordskjelvet og tsunamien som rammet Japan i 2011.

Helt siden like etter katastrofen har det pågått arbeid for å kjøle ned reaktorene og hindre utslipp.

• Les også: Mer vold mot kvinner etter tsunamien i Japan
• Les også: Naturen overtar i Fukushima

Her treffer tsunamien Japans kyst.