Overfylte togstasjoner i Budapest minner om flyktningmottak

– Det er surrealistisk, forteller pendleren Csaba Havasi til nyhetsbyrået AFP, mens han navigerer seg forbi hundrevis av menn, kvinner og barn fra Midtøsten og Asia som sitter på gulvet på Keleti-stasjonen øst i den ungarske hovedstaden.

AFP har besøkt togstasjonene i byen, som er overfylt av mennesker på rømmen fra krig og vanskeligheter. Mange har små spedbarn med seg.

• LES OGSÅ: Rekordmange krysset grensen til Ungarn: Nå krever Balkan EU-plan
• LES OGSÅ: Kamp mot klokka for titusener av flyktninger

Klær som ligger til tørk på trappeoppganger i stasjonene har blitt et vanlig syn. En frivillig gruppe kalt Migration Aid har organisert seg gjennom Facebook, og samlet seg rundt flyktningene for å gi dem vann, mat og medisinsk hjelp.

– Det er hjerteskjærende å se babyene under slike forhold, sier Judith Moser (60) til AFP, mens hun donerer bleier og leker til Migration Aid.

– Som bestemor kan jeg ikke forestille meg hvor desperat en forelder må være for å ta denne lange reisen. Vi må hjelpe disse menneskene.

Artikkelen fortsetter under videoen

– Vil til Tyskland

Tusenvis av migranter krysser hver dag grenseovergangene mellom Serbia og Ungarn. Når flyktningene har kommet inn i Ungarn kan de fritt reise videre i Schengen-områdets 26 land.

– Vi ønsker å dra til Tyskland hvor vi har slektninger, det er alt, sier en afghansk tenåring til AFP.

Han sitter sammen med familiemedlemmer fra fire generasjoner på gulvet på Nyugati-stasjonen vest i Budapest.

Gutten, som ikke vil oppgi navnet sitt, sier de var en del av en gruppe som ankom Ungarn mandag, og som før det hadde blitt holdt igjen på grensen mellom Hellas og Makedonia i tre dager.

– Hadde vi visst at reisen kom til å bli så ille, ville vi blitt hjemme, sier han.

• LES OGSÅ: Dobbelt gjerde skal holde flyktningene ute
• LES OGSÅ: – Håper å nå grensen til Ungarn før gjerdet er oppe

Bes om å dra til flyktningmottak

Flyktningene som plukkes opp på grensen blir registrert som asylsøkere og bedt om å fortsette videre med tog via Budapest til et av Ungarns flyktningmottak. Men mange velger å bli på stasjonene mens de vurderer alternativene eller venter på at andre familiemedlemmer skal ankomme.

– Vi oppfordrer alltid flyktningene til å raskt fortsette videre til et av mottakene hvor de kan legalisere sin status, men flesteparten planlegger å fortsette videre vestover, ofte ved å betale smuglere for å få dem inn i Østerrike eller Tyskland, sier en anonym frivillig til AFP.

– Fare for humanitær krise

I såkalte «transittsoner» på stasjonene har Budapests administrasjon nå lagt inn dusj og toaletter til de mange flyktningene. Men byens ordfører, Istvan Tarlos, sa onsdag at de kommer til å omplassere disse sonene, fordi de har gjort togstasjonene om til flyktningmottak.

På Nyugati-stasjonen står Zsuzsanna Zsohar (36) og andre fra Migration Aid med provianter og tar imot de mange flyktningene som ankommer med tog. De kommer fra den sørlige byen Szeged, ved den serbiske grensen.

Men de store menneskemengdene som passerer gjennom Budapest begynner å bli overveldende, og Zsohar sier de frivillige ikke har kapasitet til å hjelpe mye lengre.

– Myndighetene må komme på banen og ta over fordi det er nå fare for en humanitær krise, sier hun.

• LES OGSÅ: Over 2.000 flyktninger krysset grensa til Ungarn