Styrken informerte søndag israelske og palestinske sikkerhetsorganer om at de holder seg unna den israelskkontrollerte delen av byen, kjent som H2.
- Vi kan ikke gå inn i H2 med vanlige patruljer. Det er på grunn av bosetterangrepene, de fysiske angrepene de siste dager og uker, sa Saida Keller.
Keller ville ikke gå i detalj om angrepene, hun sa bare at
patruljeringen er utsatt til sikkerheten er ivaretatt.
En israelsk politikilde sa at bosetterne øyensynlig hadde kastet stein på observatørene og ramponert bilene deres.
Keller beklaget sterkt at observatørene må holde seg unna det jødiske området.
H2 er del av vårt feltarbeid, for det er der problemene er.
Det er der bosetterne er og der palestinere blir angrepet, og det er derfor der er behov for oss.
Observatørstyrke
At det internasjonale observatørkorpset i Hebron, kalt TIPH, er kommet på kant med bosetterne og den israelske siden, er et moment i diskusjonen om hvorvidt det skal sendes en større kontingent observatører til Midtøsten som kan overvåke en våpenhvile på bred front.
Palestinerne har lenge ivret for en slik styrke, og Israel har vært imot. Spørsmålet kommer opp når FNs sikkerhetsrådet begynner debatten om situasjonen i Midtøsten, etter planen mandag kveld.
På kant
TIPH-styrken har aldri vært populær hos de 400 jødiske bosetterne i Hebron, som lever omringet av 120 000 palestinere.
At fiendskapet nå er blitt åpenlyst, kan henge sammen med at israelske militære kilder sist uke opplyste at de etterforsker om observatører har gitt informasjon om israelske troppebevegelser og bosetteraktivitet til Yasser Arafats fraksjon Fatah.
TIPH tilbakeviste opplysningen og sa at det ikke var hold i
mistanken.
Glade
På bosetterhold gjør man ikke noe forsøk på å skjule gleden over at observatørene holder seg unna.
Talsmann for bosetterne, Avid Wilder, har ikke kjennskap til noen angrep, men sier de betrakter observatørene som en fiende.
- Ingenting ville gjør meg gladere enn at de dro sin kos, sier han.
Temporary International Presence in Hebron, TIPH, ble opprettet i 1997 da den israelske hæren trakk seg fra mesteparten av Hebron, men ble stående igjen for å passe på den lille bosetterenklaven.
TIPH består av 85 medlemmer fra seks europeiske land, de fleste politifolk. Styrken har hatt meget vanskelige
arbeidsforhold, de må nøye seg med å rapportere hva de ser.