Ingen er skadd, men fartøyene har fått mindre skader over vannlinjen. Det er derfor ingen fare for oljeforurensning, melder .
Begge båtene hadde jernmalm i lasten og skulle inn til Port Talbot i Wales da de kolliderte.
Jernmalmen skulle til stålverket Corus steelworks.
En talsmann for kystvakten i Swansea sier at begge fartøyene ligger for anker utenfor kysten i påvente av en undersøkelse av hendelsen.
- Det ser ut til at det har vært en viss kontakt mellom skipene forut for kollisjonen, sier talsmannen.
Han sier at det er dypt vann der båtene ligger, og at de ikke utgjør noen fare for den øvrige skipsfarten.
