Hopp til innhold

Nord-Korea sammenligner Trumps tale med bjeffing

Nord-Korea svarer for første gang på Donald Trumps trusler i FN om å utslette landet.

U.S. President Trump addresses the 72nd United Nations General Assembly at U.N. headquarters in New York

USAs president Donald Trump taler til FNs hovedforsamling.

Foto: Lucas Jackson / Reuters

– Hvis Trump tror han kan overraske oss med bjeffelyder, så drømmer han, sier Nord-Koreas utenriksminister Ri Yong Ho ifølge Reuters.

Trump skapte sterke reaksjoner da han debuterte i FNs hovedforsamling tirsdag. Han brukte blant annet talen sin til å kalle Kim Jong-un en rakettmann på et selvmordsoppdrag, og kom med kraftige trusler mot Nord-Korea.

– Hvis vi blir tvunget til å forsvare oss eller våre allierte, vil vi ikke ha noe annet valg enn å utslette Nord-Korea, sa han.

Bjeffende hund

– Vi har et ordtak: selv om en hund bjeffer fortsetter paraden, sier utenriksminister Ri.

Til rakettmann-kommentaren velger utenriksministeren å svare slik:

– Jeg syns synd på rådgiverne hans.

Det er første gang offisielle representanter for Nord-Korea kommenterer Trumps tordentale. Ri skal selv tale til FNs hovedforsamling fredag.

Ri Yong Ho

Nord-Koreas utenriksminister Ri Yong Ho skal tale til FNs hovedforsamling fredag.

Foto: Mark Schiefelbein / AP

Reagerte

Det gikk en høylytt mumling gjennom FNs hovedforsamling under Trumps tale tirsdag. Flere reagerte på ordbruken.

FNs generalforsamling 2017

Statsminister Erna Solberg (H) mener Trumps tale bidro til å akselerere Nord Korea-konflikten.

Foto: Pontus Höök / NTB scanpix

– Jeg reagerer på at han bruker uttrykk som kan akselerere situasjonen, sa statsminister Erna Solberg (H), og understreket at det ikke finnes noen militær løsning på situasjonen i Nord-Korea.

Sveriges utenriksminister Margot Wallström reagerte med forskrekkelse. Overfor SVT gjorde hun det også klart at hun mener Trumps militære trussel strider mot FNs vedtekter.

Israels statsminister Benjamin Netanyahu var den eneste som klart uttrykte begeistring.

– I de 30 årene jeg har hatt med FN å gjøre, har jeg aldri hørt en modigere tale, sa han.

SISTE NYTT

Siste nytt