En japansk soldat skal ha omkommet i snøskredet. Det opplyser Japans forsvarsdepartement.
Han skal ha deltatt i et treningsprogram sammen med fem andre personer fra Japans selvforsvarsstyrker da gruppen ble tatt av snøskredet.
Fem personer skal være alvorlig skadd etter utbruddet fra vulkanen Kusatsu Shirane, ifølge TV-kanalen NHK. Det er foreløpig ikke kjent om disse også var i gruppen av soldater.
Truffet av flygende steiner
Noen av dem ble truffet av flygende steiner som ble slengt ut fra vulkanen, mens andre ble skadd da vindusrutene på en taubane ble knust av vulkansteiner.
Seks japanske soldater som var på skitrening i området ble også skadd da de havnet mitt i et snøras, antakelig utløst av vulkanutbruddet. Alle ble imidlertid reddet ut av snøen.
TV-bilder fra stedet viser at vulkanen spyr ut svart røyk og steiner.
Brannbiler og ambulanser er parkert ved skianlegget i Kusatsu etter et snøskred som skal ha blitt utløst av en vulkansk eksplosjon.
Foto: Suo Takekuma / APHørte smellet
– Jeg hørte smellet mens jeg sto på ski, og snudde meg å så en sky av svart røyk, forteller et øyenvitne.
Utbruddet har fått landets meteorologiske institutt til å heve vulkanvarselet for området til nivå 3 på en skala som går til 5.
Instituttet ber innbyggere om å holde seg unna vulkanen og advarer om at man kan bli truffet av vulkansteiner innenfor en radius på to kilometer.
Like etter utbruddet ble det meldt at en person var savnet i området, men dette ble senere avkreftet.
Det er over 100 aktive vulkaner i Japan.
Aske fra Kusatsu Shirane-vulkanen har lagt seg over snøen ved det populære skianlegget i Kusatsu.
Foto: Suo Takekuma / AP
