Ulykken skjedde da et godstog lastet med mais kjørte inn i et annet godstog som sto inne på stasjonen i byen El Fuerte i delstaten Sinaloa tirsdag morgen.
Fem personer ble skadet i kollisjonen, melder nyhetsbyrået AFP.
Årasken til ulykken skal være en sporvekslingsfeil, melder Reuters.
– Noen vekslet ikke spor slik de skulle, sier Martin Gastelum, talsmann for påtalemyndighetene i Sinaloa.
De omkomne skal være uidentifiserte personer som trolig ulovlig skulle ta seg over grensen til USA.
- Les også:
Hvert år risikerer hundrevis av personer fra sentral-Amerika livet ved å ta seg gjennom Mexico for så forsøke å ta seg over til USA.
Mange av dem velger den svært farefulle ferden som blindpassasjerer på godstog.