Det uttalte den spanske utenriksministeren Ana Palacio torsdag.
Marokkanske gutter brukte steinslynger mot spanske soldater på Perejil onsdag. (Foto:Desmond Boylan/reuters)
Hun sa også at Spania gjerne ville unngått onsdagens aksjon mot øya, som marokkanerne kaller Leila, og at deres mål var å gjenopprette den status som øya til nå har hatt.
Spanske soldater tok onsdag kontroll over øya, og fjernet de marokkanske soldatene som hadde vært der vel en uke.
Palacio hevdet i et intervju med spansk radio at hun ikke anså det naturlig å bringe inn utenlandske meklere i konflikten mellom Spania og Marokko.
Marokkos utenriksminister Mohamed Benaissa gjentok torsdag sin uttalelse om at Spanias aksjon, hvor marokkanske soldater ble fjernet fra Perejil, er å regne for en krigserklæring. Han holdt likevel døren åpen for forhandlinger.
- Vi må jobbe for å senke spenningen, sa han i et intervju med spansk radio.
Statusen til den vesle øya som ligger rundt 200 meter fra Marokkos kyst har vært omstridt siden det spanske protektoratet over Marokko ble opphevet i 1956. Benaissa omtalte torsdag øya som en integrert del av marokkanske området.