Bakgrunnen for beslutningen skal være en FN-rapport som foreløpig ikke er publisert. Her slås det fast at tortur forekommer ofte og systematisk i en del afghanske fengsler, ifølge kilder som den britiske kringkasteren har snakket med.
- LES OGSÅ: Røde Kors: – Norge må anerkjenne Taliban
- LES OGSÅ: Over 800 nordmenn skadet i Afghanistan
En kilde i den NATO-ledede ISAF-styrken beskriver den nye rapporten som et stort nederlag. NATO-landene håper å hente hjem mange av sine soldater og overføre mer ansvar til afghanske myndigheter. Men alliansen skal være bekymret for at de lokale sikkerhetsstyrkene i enkelte områder ikke er til å stole på.
Gransker anklagene
ISAF skal ha besluttet å stanse overføringen av fanger til straffeanstalter som det afghanske nasjonale sikkerhetsdirektoratet driver blant annet i byene Herat og Khost.
To fengsler som politiet har ansvar for i Kunduz og Tarin Kowt omfattes også av forbudet, som vil vare i alle fall fram til ISAF har fått undersøkt torturbeskyldningene.
I den urolige Kandahar-provinsen er fangeoverføringene allerede stanset, mens britiske soldater sluttet med å overgi fanger til flere fengsler i hovedstaden Kabul i fjor.
– Blir tatt alvorlig
En talsmann for FN i Afghanistan opplyser at regjeringen i landet allerede er blitt gjort kjent med innholdet i torturrapporten.
– Vi oppfatter at de tar funnene svært alvorlig og har foreslått en rekke tiltak for å bedre situasjonen, sier talsmann Dan McNorton.
Han legger til at rapporten ikke konkluderer med at mishandlingen av fanger er en bevisst politikk fra regjeringens side.
Ifølge BBC finnes det eksempler på at fanger som NATO har overlatt til afghanerne, er blitt slått med gummislanger og truet med seksuelle overgrep. Mange av de innsatte mistenkes for å være opprørere, og noen sitter innesperret uten å være verken siktet eller tiltalt.
De fleste norske ISAF-soldatene befinner seg i provinsene Balkh og Faryab i den nordlige delen av Afghanistan.