Hør Russlands dårligste spioner i propagandastunt

Det er den russiske avisa Komsomolskaja Pravda som slipper til de to som liksom skal være amerikanske spioner fra etterretningsorganisasjonen CIA.

Diskuterer terroraksjon

Den avlyttede samtalen dreier seg om hvordan de to agentene skal angripe det malaysiske flyet med rutenummer MH17 som styrtet i Øst-Ukraina den 17. juli i fjor med 298 mennesker om bord.

Plan A er å skyte ned passasjerflyet med en russiskprodusert bakke-til-luft-rakett av typen Buk.

Plan B er å plassere en bombe om bord i flyet.

Hensikten er å legge skylda på de russiskstøttede separatistene i Øst-Ukraina eller direkte på russiske myndigheter.

Elendig språk

De to påståtte CIA-spionene heter David Hamilton og David L. Stern.

De sliter litt med å skjule sin russiske aksent, og det høres ut som om de leser opp fra et manuskript, skriver Foreign Policy.

Og de bruker ord og vendinger som er utypiske for engelskspråklige, men typiske for russere. Ett eksempel er at de avslutter samtaler med å si «Luck!» som er den russiske varianten. Ikke «Good luck!» som det er vanlig å si på engelsk.

Intens propagandakrig

Den russiske avisa hevder at opptaket er svært eksklusivt, selv om det for mange framstår som ufrivillig komisk.

Men det pågår en svært heftig propagandakrig mellom Russland og Vesten rundt det som skjedde med flyet.

Les også: Ett år siden MH17 ble skutt ned

Les også: Putin vil ikke ha MH17-domstol

Mange versjoner

Rett etter at flyet styrtet i fjor sommer, anklaget Ukraina og vestlige land separatistene i Øst-Ukraina for å ha skutt det ned med en Buk-rakett. De mente også at Russland hadde skaffet våpenet til veie.

Russland hevdet først at et ukrainsk jagerfly hadde skutt det ned.

Senere mente russiske myndigheter at det var ukrainske regjeringsstyrker som hadde skutt ned det malaysiske flyet.

Den siste russiske versjonen er at MH17 ble rammet av en bombe som var plassert om bord av vestlige agenter.

Kamp om etterforskning

Det var flest nederlandske passasjerer om bord i flyet, derfor driver Nederland sin egen etterforskning av ulykken. Deres rapport er ventet i slutten av oktober.

Men nederlenderne sier allerede at deler av en russiskprodusert rakett er funnet på stedet der flyet styrtet.

En gransking der flere land deltar, vil ta mye lengre tid.

Russland sa for kort tid siden nei til et forslag om å opprette en FN-ledet domstol der de skyldige bak flystyrten kunne bli straffeforfulgt.