Hopp til innhold

Brown-glipp for åpen mikrofon

Uten å være klar over det, og for åpen mikrofon, skjelte Gordon Brown ut en kvinne han nettopp hadde møtt i forbindelse med et valgmøte.

Video BROWN-TABBE-280410-WW_MXF_Innboks.MP4

I videoen har Gordon Brown akkurat takket Gillian Duffy for et hyggelig møte, like etterpå skjeller han henne ut til en av rådgiverne sine. Det Brown ikke vet er at mikrofonen fortsatt er på.

Gillian Duffy

Gillian Duffy fikk Gordon Brown til å se rødt.

Foto: STRINGER / Afp

Den britiske statsministeren hadde akkurat avsluttet et valgmøte, og takket de fremmøtte for oppmerksomheten, da tabben var et faktum.

I bilen, på vei bort fra møtet ,sa Brown til en av sine rådgivere at møtet hadde vært en katastrofe.

Brown viste til en samtale han hadde hatt med en kvinne på valgmøtet.

– Det var en katastrofe - de burde aldri ha satt meg med den kvinnen. Hvem sin idé var det? Det er bare latterlig, sa statsminister uvitende om at mikrofonen sto på og alle kunne høre hva han sa.

– Hva var det kvinnen sa, spurte rådgiveren som satt ved siden av Brown i bilen.

– Alt. Hun er bare den typen «bigoted woman» (Hyklersk, trangsynt eller intolerant kvinne. Journ. anm) som sier at hun alltid pleide å stemme Labour, sa Brown.

Samtalen mellom Brown og hans rådgiver ble fanget opp av en mikrofon, som både Sky News og BBC hadde tilgang til.

Les også: Slik vil Gordon Brown vinne valget

Les også: Gordon Brown avviser bølleanklager

Tilhenger av partiet

Kvinnen var den 65 år gamle Labour-tilhengeren Gillian Duffy. Hun våget å utfordre Brown på flere politiske områder, som økonomi og innvandring.

Dette satte statsministeren tydeligvis lite pris på, og skjelte henne ut i bilen på vei bort fra møtet.

Ble lei seg

Da Duffy fikk vite hva Brown hadde sagt om henne ble hun svært opprørt.

- Han er en velutdannet person, hvorfor snakker han om meg på denne måten, sa hun ifølge thesun.co.uk.

Like før Brown satt seg inn i bilen hadde han nettopp sagt at det hadde vært veldig hyggelig å møte henne.

SISTE NYTT

Siste nytt