Guvernøren tilbyr en posthum benåding hvis en rettsmedisinsk undersøkelse beviser at Pat Garret iscenesatte drapet på Billy the Kid i 1881 for å dekke over drapet på en annen mann.
Noen tror at the Kid levde i Texas helt til han døde i 1950, 90 år gammel. Der skal han ha gått under navnet Brushy Bill Roberts, skriver The Times.
Graven hans har blitt ignorert av turister og forskere siden, men nå kan den få mer oppmerksomhet.
Helt eller drapsmann?
Guvernør Richardson vil bidra med penger for å undersøke saken.
Den antatte moren til Billy the Kid, Catherine Antrim, ligger gravlagt i Silver City i New Mexico. Som en del av etterforskningen vil man sammenligne de genetiske materialene i de to gravene. Hvis resultatene samsvarer, vil etterforskerne ha grunn til å anta at de to var i slekt.
Det kan bety at sheriff Garrett skjøt og drepte en annen enn the Kid, og at han ikke er en helt, men en drapsmann.
Det vil i så tilfelle være en rystende nyhet, ikke minst for politiet i byen Lincoln, stedet der hvor the Kid skal ha blitt skutt. Der bærer politiet et merke med Garretts ansikt på uniformen.
– Kan ha dummet oss ut
Ordføreren av byen Captain i New Mexico vil at sannheten skal komme frem, uansett.
– Hvis fyren Garrett drepte var Billy the Kid så er han en helt. Hvis ikke er han en drapsmann og vi har dummet oss ut skikkelig, sier Steve Sederwall til The Times.
Onsdag hadde guvernør Richardson et møte med etterkommere av Garrett . De er sterkt imot en benåding av det de ser på som en uforbederlig drapsmann.
– Folk har glemt at Pat Garret var en av de første individene som brakte lov og orden til Lincoln, sa barnebarnet Jarvis Patrick Garret til CNN.com etter det timelange møtet med guvernøren.
Etterkommerne til Garrett ba guvernøren skrive under på en underskriftskampanje med en tekst som lyder:
«Vi som har skrevet under aksepterer og er enige i den tradisjonelle historien om sheriff Pat. F. Garrett og Billy the Kid (William Bonney), og mener at Pat F. Garrett drepte Billy the Kid. Derfor er vi mot en posthum benåding av Billy the Kid som Brushy Bill Roberts.»
Nå kan det komme ett nytt kapittel
Hva som egentlig skjedde da Garrett drepte the Kid er noe usikkert.
I 1881 ble the Kid dømt til døden for drapet på sheriffen William Brady. Han drepte to av assistentene til Garrett som skulle passe på den lovløse mens galgen ble reist. Deretter stakk han av.
Tre måneder etter snek Garrett seg inn i huset hvor the Kid skjulte seg og skjøt ham.
Det er én av versjonene om hva som skjedde. Nå kan det komme en ny.