Det er opprørssoldater på stedet som melder om tapene i angrepet som skal ha funnet sted natt til lørdag.
Les:
Det tyske nyhetsbyrået DPA får opplyst i opprørernes hovedkvarter i Benghazi at antallet drepte er 13, mens enkelte opprørssoldater sier til Reuters at tallet kan være 14.
Ifølge AFPs kilder var det sivile blant de drepte.
Les:
Ønsker angrep
Ledere for de libyske opprørerne kaller hendelsen en beklagelig feil, og sier de ønsker at angrepene mot Gaddafi-lojale soldater skal fortsette.
– Man må se på det store bildet. Det kommer til å skje feil. Vi prøver å bli kvitt Gaddafi, og det vil forekomme tap, men vi er selvsagt ikke glad for det, sier Mustafa Gheriani, som ifølge Reuters er talsperson for opprørerne.
NATO er i gang med å undersøke meldingene og hva som har skjedd, sier en talsperson for forsvarsalliansen.
– Vi tar alltid meldinger om sivile tap alvorlig, sier talsperson Oana Lungescu, som minner om at NATOs oppgave er å beskytte sivilbefolkningen.
Les også:
Kolonne
En korrespondent for Reuters på stedet så restene av minst fire utbrente biler, blant dem en ambulanse, ved siden av veien nær den østlige innkjøringen til byen.
Menn ba ved flere nye graver på stedet.
– Noen av Gaddafis soldater snek seg inn blant opprørerne og skjøt med luftvernvåpen i lufta, sier opprørssoldaten Mustafa Ali Omar.
Men enkelte mente det var opprørerne selv som hadde skutt i lufta og pådratt seg NATOs vrede.
– Opprørerne skjøt i lufta, og NATO kom og bombet dem. Det var vi som begikk en feil, sa en opprørssoldat som ikke ville ha navnet gjengitt.
Les:
Kontroll
Samtidig hevder opprørerne og innbyggere i Brega at opprørsstyrkene igjen har tatt kontroll over byen, som ligger 800 kilometer øst for Tripoli.
Ifølge innbyggere driver opprørssoldater jakt på snikskyttere fra Gaddafis styrker som fortsatt holder til i byen.
Det har vært intense kamper om Brega i flere dager, og kontrollen over byen har skiftet flere ganger siden opprøret i Libya begynte.