NRK Meny
Normal

Antatt gjerningsmann: «Jeg ble mobbet i syv år»

Rett ved kjøpesenteret skal den angivelige gjerningspersonen bak skytingen i München ha ropt «På grunn av folk som dere har jeg blir mobbet. I syv år.».

Mobilvideoen som er lagt ut på Twitter det det som er den antatte gjerningsmannen skimtes mens han spaserer rundt på en parkeringsplass, på taket av en bygning i Riesstraße.

Se videoen der gjerningsmannen snakker.

Ti personer er bekreftet døde etter at en mann begynte å skyte på et kjøpesenter fredag.

I mobilvideoen som er lagt ut på Twitter skimtes en mann som spaserer rundt på en parkeringsplass, på taket av en bygning i Riesstrasse.

Det er et lite stykke unna kjøpesenteret Olympia ved Olympiastadion. Mannen på videoen skal være den samme som åpnet ild med håndvåpen på forbipasserende på et kjøpesenter i München i Tyskland fredag.

Videoen viser gjerningsmannen som har en dialog med han som tar opp videoen og flere mennesker rundt. 18-åringen forteller han har blitt mobbet.

Frankfurter Allgemeine gjengir starten av samtalen som VG har oversatt deler av.

Antatt drapsmann: «På grunn av folk som dere har jeg blir mobbet. I syv år.»

Balkongmann: «Ditt rasshøl, din jævel.»

Antatt drapsmann: «Og nå må jeg kjøpe et våpen, for å skyte dere.»

Balkongmann: «Noen burde ta hodet ditt, ditt rasshøl.»

Antatt gjerningsmann: «Jævla tyrkere.»

Balkongmann: «Jævla sothue (så noe uforståelig). Han har et ladet våpen. Noen må ringe politiet. Jævelen.»

The Guardian gjengir resten av samtalen.

Balkongmann: «Han har et ladet gevær her, få tak i politiet »

Antatt drapsmann: «Jeg er tysk».

Balkongmann: «Du er ei ... (grovt skjellsord), det er det du er»

Antatt drapsmann: «Stopp filminga»

Balkongmann: «Du er ei ... (grovt skjellsord), hva i helvete er det du driver med?»

Antatt drapsmann: «Ja hva, jeg ble født her»

Balkongmann: «Og hva i helvete er det du holder på med?»

Antatt drapsmann: «Jeg vokste opp her i Hartz 4 (arbeidsledighetstrygd) området.»

Den spente situasjonen fortsetter. Den uidentifiserte mannen står på balkongen i en bygning ved siden av parkeringsplassen og filmer.

Bilde fra videoen der man hører den antatte gjerningsmannen

Bilde fra videoen der man hører den antatte gjerningsmannen.

Foto: Twitter

Den antatte drapsmannen sier noe om «behandling», som på tysk både kan knyttes til medisinsk behandling, men også behandling av mennesker.

Det går ikke fram av videoen hvilken av dem som er mest sannsynlig. Men balkongmannen svarer noe som «Ja, behandling er noe for deg.»

Kort tid senere begynner 18-åringen å skyte. Mannen på balkongen går i dekning og videoen avsluttes.

McDonalds i München

Skytingen startet utenfor denne McDonalds-restauranten i München.

Foto: Ap

Ikke bekreftet

Videoen avsluttes kort tid senere. Det er ikke bekreftet av myndighetene om videoen er av gjerningspersonen som drepte 9 personer på kjøpesenteret rett ved Olympia stadion.

Mannen på taket er kledd i nøyaktig samme klær som skytteren, og har de samme røde stroppene over brystet.

Politiet i München har sagt at drapsmannen motiv er uklart og vil være fokus for etterforskningen som nå er i full gang.

Aksjonerte mot foreldrenes bolig

Politiet aksjonerte i morges i gjerningsmannens hjem i bydelen Maxvostadt, der 18-åringen bodde med foreldrene sine.

Han er iransk-tysk opprinnelse. Politiet i München tror gjerningsmannen står alene bak skytingen.

Politiet sier det ikke skal være noen indikasjoner på at angrepet var en islamistisk terrorhandling, melder Reuters.

Gjerningsmannen skal ha tatt sitt eget liv etter skytingen. 18-åringen ble funnet død omtrent en kilometer fra der skytingen fant sted

Laster innhold, vennligst vent..
Laster innhold, vennligst vent..

SISTE NYTT

Siste nytt