31 år gamle Emma Coronel Aispuro ble pågrepet i Virginia i går, på Dulles-flyplassen utenfor den amerikanske hovedstaden.
I kveld norsk tid ble hun framstilt for en føderal domstol via videokonferanse.
– Tiltalte har arbeidet nært med kommando- og kontrollstrukturen i Sinaloa-kartellet, hevdet anklager Anthony Nardozzi.
Blir værende i varetekt
Dersom Coronel blir dømt, risikerer hun minst 10 år i fengsel og en bot på opp mot 10 millioner dollar, ifølge nyhetsbyrået Reuters.
Dommeren konkluderte med at det ikke er aktuelt å løslate henne nå.
Hennes kriminelle nettverk og tilgang på penger øker risikoen for flukt, mente retten.
Hun har godtatt varetekt, men sier seg ikke skyldig i anklagene, ifølge advokaten.
Tiltalt for narkotikahandel
Coronel fikk høre at hun er tiltalt for å smugle kokain, metamfetamin, heroin og marihuana inn i USA.
Amerikanerne mener hun også hjalp ektemannen med å styre Sinaloa-imperiet da han satt fengslet i Mexico.
Arrestasjonen er siste omdreining i forsøket på å knuse ett av verdens mest beryktede narkotikakartell.
- LES OGSÅ:
Mexicos leder ber om mer informasjon
Mexicos president kommenterte arrestasjonen under et pressetreff i morges.
Han sier at pågripelsen er et amerikansk anliggende.
President Andres Manuel Lopez Obrador ber naboen i nord om mer informasjon og signaliserer at Mexico ikke hadde noe med arrestasjonen å gjøre.
Emma Coronel Aispuro har statsborgerskap i både Mexico og USA.
Hun giftet seg med Mexicos farligste mann da hun var 18 år.
Ektemannen, Joaquin «El Chapo» Guzman, sitter fengslet på livstid i USA.
Delaktig i «El Chapos» flukt
I Mexico ble narkobaronen, og familien hans, sett på som folk som ikke kunne tas. Guzman klarte å rømme fra fengsel to ganger.
Ifølge rettsdokumentene, antydes det at kona hjalp Guzman å flykte fra Altiplano-fengselet i 2015. Da var det bygd en halvannen kilometer lang tunnel inn til fengselscella.
Flukten gjorde at det ble stilt spørsmål ved justissystemet og om Mexico klarte å holde Guzman ansvarlig. Det var allerede på det tidspunktet planer om å utlevere ham til USA.
GPS viste «El Chapos» celle
I rettsdokumentene heter det at Coronel samarbeidet med Guzmans sønner om den oppsiktsvekkende flukten.
Også et vitne, som nå samarbeider med amerikanske myndigheter, hjalp til med å organisere byggingen av den underjordiske tunnelen.
De kjøpte en eiendom nær fengselet, våpen og en pansret bil og fikk smuglet inn en GPS-klokke slik at de kunne bygge tunnelen inn til hans fengselscelle, står det.
Da han ble tatt på nytt, drev Coronel en kampanje mot meksikanske myndigheter for å få bedret soningsforholdene.
Emma Coronel Aispuro kunne ofte ses i rettsmøtene i New York der ektemannen ble dømt for å ha innført flere tonn narkotika til USA.
De to har to barn sammen.
Deltok i reality show
Den tidligere skjønnhetsdronningen har spilt på statusen til sin 63 år gamle ektemann.
31-åringen er selv blitt kjent utenfor Mexico.
Coronel lanserte et klesmerke i USA da Guzman ble dømt. Hun var også med i et amerikansk realityprogram om mafiafamilier, skriver nyhetsbyrået Reuters.
– Jeg ser på meg selv som en helt vanlig kvinne, sa Coronel i VH1s serie. Hun ble intervjuet om bord i en yacht.
Coronel er det mest profilerte meksikaneren USA har pågrepet for narkoforbrytelser på fire måneder. I oktober i fjor ble Mexicos forsvarsminister Salvador Cienfuegos pågrepet.
Uventet henla Justisdepartementet saken mot Cienfuegos måneden etter og lot ham reise tilbake til Mexico. Forrige måned henla også Mexico saken mot ham.