– Brutte løfter bak massakre

– Stabssersjanten har tidligere tjenestegjort tre ganger i Irak der han ble skadd to ganger, i hodet og i et ben, sier forsvareren hans John Henry Browne.

– Min klient hadde fått løfte om at han ikke skulle sendes ut på flere utenlandsoppdrag, men den beslutningen ble omgjort, bokstavelig talt over natten.

Stresset

Ifølge The New York Times hadde soldaten drukket før han gjennomførte massakren. En anonym tjenestemann sier også til avisen at han var stresset og hadde ekteskapsproblemer.

– Når alt kommer på bordet vil det vise seg at ugjerningen skjedde som en kombinasjon av stress, alkohol og ekteskapsproblemer. Han flippet ut, sier tjenestemannen.

Browne avviser bestemt at klienten hadde ekteskapsproblemer, og har ikke kjennskap til at alkohol har vært inne i bildet.

– Derimot antar jeg at stress er en faktor. Hvem er ikke stresset i Afghanistan i en liten leir med rundt 20 soldater langt ut i ødemarken, spør Browne.

Han har fått opplyst at en av de andre soldatene i leiren ble alvorlig såret dagen før massakren, og det påvirket alle de andre. Soldaten skal ha fått skutt av det ene benet.

• Les: Karzais brødre beskutt da de besøkte etterlatte
• Les: Demonstrerer mot Afghanistan-angrep

Til Afghanistan i desember

Soldaten som er siktet er en 38 år gammel gift tobarnsfar som ble sendt til Afghanistan i desember. Familien er flyttet til en militærbase nær hjemstedet av sikkerhetsgrunner og av frykt for hevn etter drapene i Afghanistan.

Den siktede soldaten er overført til en amerikansk base i Kuwait til sterke protester fra mange afghanere, politikere og andre, som har forlangt at han skulle stilles for retten i Afghanistan med publikum til stede.

– Jeg vet ikke hvor rettssaken kommer til å bli holdt, på en amerikansk base i Midtøsten eller i USA, men Afghanistan er trolig utelukket, sier Browne.

Den amerikanske forsvarsministeren Leon Panetta har tidligere sagt at soldaten kan bli idømt dødsstraff .

Kaldblodige drap

Natt til sist søndag gikk den siktede soldaten ut av leiren I Kandahar-provinsen til fots. Han oppsøkte til sammen tre hjem i to landsbyer og skjøt og drepte beboerne, i alt 16 mennesker, ni av dem var barn. Deretter gikk han tilbake til leiren og fortalte hva han hadde gjort.

• Les: Amerikansk soldat drepte 16 sivile

Skytingen kom i forlengelsen av det landsomfattende raseriet etter at amerikanske soldater hadde brent muslimenes hellige bok Koranen på Bagranbasen.

President Hamid Karzai var raskt ute med å fordømme skytingen som han kalte en «utilgivelig nedslakting» av 16 landsbyboere.

I går møtte USAs forsvarsminister Leoan Panetta Karzai i Kabul. Der forlangte Karzai de amerikanske soldatene trekker seg bort fra landsbygda, og holder seg ved basene sine.