Taliban tok på seg skylden for angrepet mot gjestehuset 28. oktober, som kostet fem FN-ansatte livet. Fire av dem ble etter alt å dømme skutt av afghanske politifolk, konkluderer FN.
– Det var en svært kaotisk situasjon og midt på natta, sier FNs visegeneralsekretær Susana Malcorra.
Tre av ofrene ble skutt og drept av afghanske politifolk da de forsøkte å flykte fra gjestehuset som var under angrep, sier Malcorra.
En av FNs sikkerhetsoffiserer, amerikaneren Louis Maxwell, ble trolig drept fordi de afghanske politifolkene mistok ham for å være opprører, konkluderer etterforskerne.
Det femte offeret døde i brannen som oppsto da opprørerne kastet granater mot huset, sier Malcorra.
– Dårlig trent
FNs generalsekretær Ban Ki-moon sier at granskingsrapporten etter hendelsen, som ikke vil bli gjort offentlig, avdekker manglende samarbeid mellom FN, afghanske myndigheter og NATO.
Anonyme FN-kilder mener at hendelsen også avdekket hvor dårlig trent og lite disiplinert de afghanske sikkerhetsstyrkene er.
Afghanske myndigheter hevdet først at det var Taliban-opprørere som hadde drept alle de fem FN-ansatte.
FN skal nå legge fram sine funn for afghanske myndigheter og diskutere hvordan saken skal følges opp videre.