Ei undersøkjing gjort av Netcom viser at 62 prosent av nordtrønderane, og 51 prosent av sørtrønderane vel talemål i SMS. Det er høgt over landssnittet.
Prestisje
Språkforskar Sylfest Lomheim har fleire forklaringar på korfor trønderane er flinkare å skrive SMS på dialekt enn andre:
- At det er mindre dialekt i SMS på Austlandet kjem nok av at det ligg mindre prestisje i dialektane på flat-austlandet, og det er litt synd, seier språkforskar Lomheim.
Sylfest Lomheim meiner trønderdialektane er guds gåve til SMS-språket.
Foto: Aas, Erlend / SCANPIXEnklare
Mens dei fleste andre stadar i landet brukar nynorsk eller bokmål, syns trønderar det er enklare, kortare og raskare å skrive på dialekt fortel Lomheim:
- Det er nok populært i Trøndelag fordi den kutta ut endingar, bokstavar på slutten av ord, meir enn feks bokmål, og meir enn eg gjer som vestlending. Det gjer at trønderdialektane er som guds skapte dialekt nesten, å bruke på SMS.
