• Nyheter
  • Sport
  • Kultur
  • Humor
  • Distrikt

Nyheter

  • Nyhetssenter
  • Norge
  • Urix
  • Kultur
  • Livsstil
  • Viten
  • Dokumentar
  • Ytring
  • NRK Sápmi
  • NRK Kvensk

Sport

  • Sportsnyheter
  • Resultater
  • Sendeplan
  • Videoklipp

Distrikt

  • Agder
  • Innlandet
  • Møre og Romsdal
  • Nordland
  • Oslo og Viken
  • Rogaland
  • Troms og Finnmark
  • Trøndelag
  • Vestfold og Telemark
  • Vestland

Temasider

  • NRK Humor
  • NRK Mat
  • NRK Skole
  • NRKbeta

Info

  • Hjelp
  • Informasjon
Logg inn

Trøndelag

  • Tips oss!
  • Langlesing
  • Midtnytt
  • Radio
  • Sosiale medier

Nynorsk-slurv ved NTNU

En eksamenstekst på nynorsk ved NTNU i Trondheim før jul inneholdt godt over 100 skrivefeil. Universitetet går nå gjennom rutinene sine.

Publisert 10.02.2004, kl. 14.18
Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost
Publisert 10.02.2004, kl. 14.18

Artikkelen er flere år gammel.

Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost

– Jeg fikk en nynorskutgave av eksamensteksten som ikke lignet grisen, og resultatet var at jeg begynte å telle antall skrivefeil i stedet for å konsentrere meg om eksamen, forteller en oppgitt Jens Morten Nilsen til studentavisa Under Dusken. Han mener nynorskstudenter blir ikke tatt alvorlig i det hele tatt av NTNU.

Liten interesse for nynorsk

Universitetslektor Steinar Line er fagansvarlig for kurset. Han sier at den som har oversatt oppgaveteksten verken har hatt god nok kompetanse eller tatt seg tid til å gjøre en god nok oversettelse.

Steinar Line innrømmer at holdningene overfor nynorskbrukerne ikke på langt nær er gode nok.

– Det har nok med kunnskap, interesse og holdning å gjøre, sier han.

– Blir ikke nynorskbrukerne tatt på alvor?

– Som en gjengs holdning blir de ikke det, sier Line til Under Dusken.

Vil se på rutinene

Som student ved NTNU har man muligheten til å velge hvilken målform man ønsker å bruke. Studiedirektør Hilde Skeie ved NTNU sier universitetet nå skal se på rutinene og vurdere eventuelle tiltak.

Leder Arild Torvund Olsen i Studentmållaget i Nidaros er svært lite fornøyd med hvordan nynorskbrukerne blir behandlet på NTNU.

– Hadde det vært et engangstilfelle hadde det vært greit, men her er det snakk om vrangvilje, sier han til Under Dusken.

Publisert 10.02.2004, kl. 14.18
Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost

NTNU

Skitur i Bymarka, Witteman og Saxhaug.

Pause i treninga? Det kan koste mer enn du tror

Medisinstudent Johanne Skare

Tar spyttprøver: Her tester de ut en ny strategi for å slå ned koronaviruset

Mer om: NTNU

Siste fra Trøndelag

Løypemaskin måker snø for å lage skiløype i Oppdal

Fra unormalt kaldt til unormalt varmt på én uke

lefB4ZjU3qM

Kjæresten har ikke møtt Klæbo siden nyttår: – Jeg har sett på ham at det har vært tungt

Januar i Trondheiim

Multivariant av koronaviruset påvist i Trondheim

NRK anbefaler

NRK-kartlegging: Her bygges det på farligere kvikk­leire enn i Gjerdrum

Fire hundredeler skilte Uma (16) fra et annet liv

Langlesing fra Trøndelag

Toppbilde Olav

Den evige krangelen om Olav den hellige

Bileier

Hva vil du bli husket for etter din død? At du var bileier?

Peter

Vil redde barnet Peter fra å begå seksuelle overgrep som voksen

NRK Trøndelag

  • E-post:  trondelag@nrk.no
  • Distriktsredaktør:  Joar Elgåen
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.


Nyhetstips 03030 Nyhetsbrev

Kontakt

  • Om NRK
  • Kontakt NRK
  • Lisens
  • Publikum i NRK
  • Delta i NRK-programmer
  • Jobb i NRK
  • Presse

Hjelp

  • Brukerstøtte
  • Tilgjengelighet
  • Personvern
  • Informasjonskapsler (cookies)

Tjenester

  • Yr
  • NRK Skole

Produksjon

  • Eksterne produksjoner
  • Produksjonsfolka
  • Retningslinjer og design

Salg

  • Spons og salg
  • NRK Butikken
Til toppen
NRK Opphavsrett NRK © 2021 Ansvarlig redaktør: Thor Gjermund Eriksen Nettsjef: Hildegunn Soldal