Nielsen ble natt til langfredag i år arrestert av politiet og siktet for vold mot offentlig tjenestemann hjemme i Danmark.
Nå er saken ferdig etterforsket og tiltale er tatt ut.
– De har vurdert saken og mener at den kan kjøres i retten, sier Pia Simon, politiadvokat ved politiet i København til NRK.
Saken kommer opp i København byrett i oktober. Strafferammen er bøter eller fengsel på inntil 8 år.
Ordknapp Bille Nielsen
Den danske spissen trente i dag på Lerkendal. Nielsen er for tiden skadet og er ikke klar til å spille morgendagens kamp mot FK Jelgava.
Etter treninga snakket Bille Nielsen noen få ord med pressen om at han nå er tiltalt.
– Dette er ikke noe nytt for meg. Jeg har visst en stund at jeg ville bli tiltalt, sier dansken.
Spissen sier tiltalen ikke forandrer noe for ham nå.
– Dette endrer ikke meg som fotballspiller. Mitt mål nå er å trene meg opp igjen og spille meg inn på laget. Jeg håper at jeg er tilbake på banen på søndag, sier Bille Nielsen.
Vil bli ferdig med saken
Nicki Bille Nielsen må vente til oktober før han må møte i retten for å svare på den alvorlige tiltalen.
– Jeg vil selvfølgelig bli ferdig med saken så fort som mulig.
Fotballspilleren sier tiltalen ikke påvirker han i stor grad.
– Jeg har det fint. Jeg lever livet som normalt.
LES OGSÅ: Nicki Bille Nielsen pågrepet av dansk politi
(Artikkelen fortsetter under bildet)
– Vi kan ikke dømme ham før han er dømt
Det var i påska RBK-spissen ble pågrepet av politiet i København. Der skal Bille Nielsen ha sparket til parkeringsautomater og sykler.
Da politiet forsøkte å pågripe spissen skal han ha satt seg kraftig til motverge. Politiet ble til slutt nødt til å spraye RBK-spilleren med pepperspray før de fikk kontroll på ham.
I basketaket med politiet skal dansken ha bitt en av politimennene. Inne i politibilen skal han ha spyttet på setet og tørket seg på det ene forsetet.
– Jeg har fått med meg at han er tiltalt. Jeg tenker at vi må vente og se hva som skjer i saken. Han er tiltalt, men vi gjør ikke noe med det. Vi kan ikke dømme ham før han er dømt, sier Moe Dyrhaug til NRK.
Hun har ikke vært i kontakt med Bille Nielsen i dag.
– Jeg har ikke snakket med ham i dag. Han er på trening.
I sportslig avdeling i Rosenborg har de ingen planer om å sette dansken på benken som følge av at han nå er tiltalt.
– Vi forholder oss til Bille Nilsen som hvilken som helst spiller i Rosenborg. Vi er glade for at han er på veg tilbake etter skade og gleder oss til å ha ham tilbake på banen igjen.
LES OGSÅ: – Vi ser svært alvorlig på dette
Utestengt fra kamp
Hendelsen førte til at Bille Nielsen ikke fikk spille kampen mot Bodø/Glimt 21 april på grunn av voldsepisoden.
– Rosenborg Ballklub ser alvorlig på det som har skjedd og jobber nå med å fremskaffe fakta i saken. Vi ønsker ikke uttale oss ytterligere før vi har et tilstrekkelig faktagrunnlag til å si noe om hva som har skjedd. Saken er uheldig og vi vil gjøre alt for å komme til bunns i den, skrev Rosenborg i en pressemelding den gangen.
LES OGSÅ: Bille tilbake på treningsfeltet
LES OGSÅ: Bille Nielsen arrestert etter bytur
Skadet
Nicki Bille Nielsen pådro seg et kraftig overtråkk i seriekampen mot Lillestrøm 9. juni.
LES OGSÅ: Nicki Bille mister minst tre kamper
LES OGSÅ: Bille Nielsen klager inn politiet