Den prestisjetunge avisen Le Monde skriver at «selv om »Berlinerpoplene” først og fremst er en pageturner og en bok man sluker, så trenger man ikke grave dypt i den for å oppdage intensiteten og kompleksiteten.
«Visst er Neshov-familien arketypisk og mønstergyldig, men nyansene i de stadig skiftende relasjonene gir boka en nesten mirakuløs likevekt. Denne er et resultat av forfatterens nøkterne og presise språk, og samtidig en utpreget teft for komposisjon ... »Berlinerpoplene” har gjort seg vel fortjent til langvarig suksess”.
Le Nouvel Observateur skriver at «denne suverent velskrevne romanen med så mye svart i seg, er en vidunderlig beskrivelse av en familie som sitter fast i det uuttalte».
Anmelderen i Le Quotidien mener at «Berlinerpoplenes» store styrke ligger utvilsomt i Anne B. Ragdes talent for å blande elementer fra den klassiske familiesagaen med teknikker som minner om TV- og filmdramatikk. Som i et puslespill bygger hun intrigen og beskriver psykologien som ligger bak konfrontasjonen mellom det tradisjonelle og vår moderne tid. Språket er strålende; stemningen akkurat så mørk som man kan ønske seg”.