Artikkelen, som er lest over 200.000 ganger, har vakt oppsikt. Ikke i Båtsfjord, der saken er laget, men flere kommentatorer og kommentarfelt på Facebook har blitt støtt.
For NRK kan da virkelig ikke kalle en kommune i Øst-Finnmark for gokk?
Artikkelen handler om unge leger som drar til Distrikts-Norge og Finnmark for å få mest mulig erfaring. Og den tar opp problemet med at de ikke blir, men reiser igjen.
Blant dem som reagerer er Klassekampen-journalist Ole Magnus Rapp. I en kronikk mener han NRK bør holde seg for god til å stemple Finnmark som «gokk».
– Bare for å irritere
For begrepet er negativt ladet, og utdødd for flere tiår siden, hevder han.
– Jeg trodde vi var ferdig med å bruke det. For folk vet at det er ikke så ille her oppe, sier Rapp til NRK.
Han reagerer også på at ordet ikke blir brukt i artikkelen, men bare som et billig poeng i tittelen.
– Det er der bare for å få folk til å irritere seg. Hvis hensikten var å ta opp gokk-fenomenet, så kunne de nevnt det i selve saken, sier Rapp.
At det var Båtsfjord som ble stemplet framstår som svært urettferdig, ifølge han.
– Få andre norske lokalsamfunn er mer avansert og framtidsrettet.
Han får støtte fra Nordlys-redaktør Skjalg Fjellheim. Fjellheim mener NRK i Oslo har formidlet Didrik fra Bærums livs store tragedie; «at Didrik ble sendt til «gokk» og Båtsfjord for å utøve legegjerningen blant sine landsmenn».
– Min personlige mening er følgende; reportasjen i NRK var ganske fin den, men en våken nettdesk på Marienlyst burde skjønt at «gokk» ikke er en all right måte å omtale steder i Norge på, skriver Fjellheim på Facebook.
Men det var altså ikke NRK i Oslo, men NRK i Alta, som gikk god for tittelen.
Det samme gjør ordføreren i Båtsfjord, Ronald Wærnes.
Har fått jobbsøknad
Wærnes sier at han har prøvd å kjenne etter, men han klarer faktisk ikke å bli krenket av begrepet.
– Jeg bor i gokk og er stolt av det. Vi må ikke ta oss så selvhøytidelig og bli krenket av slikt, sier han til NRK, og nynner på låten «From gokk with love» av Unit Five.
Wærnes sier han bestandig har hatt både røttene og føttene godt plantet i distriktet. Han synes Ole Magnus Rapp til vanlig skriver godt, men mener han her bommer i kritikken.
– Jeg syns man skal holde seg for god til å bli krenket på vegne av andre. Ordføreren i gokk føler seg langt ifra krenka, sier Wærnes.
Nå vurderer han nesten å bruke begrepet i stillingsannonser for å trekke leger til Båtsfjord.
– Jeg fikk faktisk nettopp nå en jobbsøknad, av en lege som ville flytte hit. Han syns det virket eksotisk her etter å ha lest artikkelen. Og han virket som en kjempefyr, bedyrer ordføreren glad.
Vil motarbeide fordommer
NRKs regionredaktør i nord, Nina Einem, er glad for å høre Wærnes' reaksjon, og kjenner heller ikke befolkningen på Finnmarkskysten som lettkrenka.
Hun tror både båtsfjordinger og andre er fullstendig klar over, og med rette stolt av, hvor de bor, og ikke minst hvilke fordeler og kvaliteter det har.
– De har vel mer grunn til å være krenka over mangel på legedekning og helseberedskap enn av begrepsbruk i en tittel, sier Einem.
Det er journalistene hjemmehørende i Finnmark som har laget saken, og valgt tittelen. Hun er stolt av at NRK er et av de få nasjonale mediehusene som faktisk har god tilstedeværelse og lokalkunnskap i hele landet.
– Våre reportere har vært i Båtsfjord og fortalt en historie med stor omtanke for Finnmark og alle andre steder som sliter med ulike aspekter rundt det å ligge langt fra urbane strøk, sier regionredaktøren.
– Vi ønsker med artikkelen nettopp å motarbeide fordommer, og vise frem de kvalitetene og fantastiske opplevelsene man får både som fagmenneske og person gjennom å ha turnustjeneste i distriktene. Denne reportasjen er med andre ord laget «from gokk with love», sier Einem.