"Bokberget" er rundt 320 forskjellige lærebøker som sametinget har laget for samiske elever.
Rundt 200.000 slike eksemplarer er trykket, men mange kommuner vil ikke kjøpe dem.
Derfor ligger de på lager.
Bøkene er laget etter tidligere læreplaner.
Ikke én bok er laget etter den nye læreplanen i 2006.
Vil ha gamle bøker ut
Arbeiderpartiet's sametingsgruppe vil ha bøkene ut til elevene, men er ikke sikre på hvordan de skal få det til.
- Foreløpig har vi sagt at vi ikke er villige til å betale for det, sier sametingsråd Jørn Are Gaski fra arbeiderpartiets sametingsgruppe.
Han har ansvaret for utdanningen i det samiske forvaltningsområdet.
Gaski sier de snakker med de ulike partene og forsøker å få til en løsning.
Vil ha nye bøker isteden
Likevel er det ikke alle som er enige i at bøkene faktisk trengs lenger.
- Elevene bruker allerede disse bøkene, sier lærer Solbjørg Ravna fra Utdanningsforbundet.
- Vårt problem er ikke at det ikke finnes bøker. Det vi sliter med, er at disse bøkene ikke er gode nok, sier hun.
Hun vil ha nye bøker isteden, og er redd for at sametinget skal bruke penger på å få ut de gamle bøkene fra lageret.
- Skal få til både nye og gamle bøker
Gaski avviser at det kan skje.
- Dette ikke skal gå ut over produksjonen av nye lærebøker. Vi skal ikke bruke frisk kapital på dette.
- Hvorfor vil dere ha ut disse bøkene når Ravna sier at lærerne ikke trenger dem?
- Jeg er uenig med Ravna. Mange elever trenger disse bøkene ute i kommunene.
Han mener det er mange skoler som ikke får tilgang på disse bøkene.
- Det er også galt at bøkene skal ligge på lager uten at kommunene bruker dem, sier Gaski.
Fagfolkene i sametinget mener at de aller fleste bøkene som ligger på lager, kan brukes etter læreplanreformen som var i 2006.
Mens politikerne diskuterer hvordan de skal få bøker ut til de samiske elevene, er Ravna bekymret for hvor mye barna lærer om sitt eget språk.
- Jeg frykter at flere samiske barn vil miste samiske språket sitt i fremtida, sier hun.
