Dette har nå også Tommy Wirkola og gjengen bak den kommende storfilmen «Død snø» lært seg. I vår ble de nemlig kontaktet av advokater som fortalte dem at filmen ikke kunne hete «Rød snø».
- I utgangspunktet var «Rød snø» bare en arbeidstittel, som vi etter hvert synes klang bedre og bedre, sier filmens regissør, Tommy Wirkola til VG.no.
Men «Rød snø» er også navnet på Bo Hermanssons legendariske krimserie fra 1985. Dette er en av de mest populære norskproduserte krimserier noensinne, og den ble relansert på DVD i 2006.
- Å bruke tittelen «Rød snø» er et direkte brudd på åndsverkslovens utrykkelige bestemmelse. Så det er helt riktig at de nå skifter navn, sier Bo Hermansson til VG.
Hyller «Rød snø»
Og det er helt greit, mener Wirkola.
- Det ville være meget langt fra vår mening med hele filmprosjektet å gå noe videre på dette. «Død snø» er jo også en god tittel - ikke minst fordi dobbeltbetydningen er «råtten snø», og råttent blir det, lover Wirkola.
- Vår hyllest av Hermanssons serie er definitiv. Vi har til og med fått spesialstrikket en genser Bjørn Sundquist bærer i vår film, som er en direkte kopi av den legendariske genseren Sven Nordin bar i TV-serien.
