– Kvinner som ikke lærer norsk blir isolert

– Kvinner som ikke lærer norsk blir isolert, de forstå mindre av samfunnet, og de får utfordringer med å følge opp barna i forhold til skole, lekser og fritid, sier Lena Liljegren, helsesøster for flyktninger i Tromsø kommune.

• Les også: Innvandrerkvinner føler seg isolert

For flyktninger som kommer til Norge er norskopplæring obligatorisk som en del av introduksjonsprogrammet. Likevel er det mange innvandrere, særlig kvinner, som ikke lærer seg å bruke språket.

– Klart det et problem. De lever i det norske samfunnet, da er det viktig å beherske norsk, sier Elin Beate Jørgensen, lærer ved voksenopplæringa i Tromsø.

Hun mener kvinnenes familiesituasjon ofte begrenser språkutviklingen. Mange har kanskje flere små barn de bruker all fritid på, eller de jobber i yrker der de ikke får brukt norsken.

– Viktig å være sosial

Juwan Azizpour har en drøm om å studere fysioterapi på Universitetet i Tromsø – Norges arktiske universitet.

Hun forbereder seg til den tredje prøven på norskkurset hun går på.

• Les også: – Grenseløst byråkrati stanser god integrering

– Å komme til Norge og få utdanning kan være vanskelig når man ikke kan norsk som de andre. Det kan hende jeg må være mer sosial, slik at jeg lærer mer, sier hun.

Tsige Endies jobber som frivillig hos Røde Kors for å lære seg språket.

– Jeg lærer veldig mye av det. Vi er kvinner fra mange nasjonaliteter, og må bruke norsk for å kommunisere. Har du stort nettverk lærer du språket fortere, sier hun.

For å få oppholdstillatelse og statsborgerskap i Norge stilles det ingen krav til å kunne norsk.

– For mange blir det da ikke så viktig å lære språket, sier Juwan Azizpour.

Nytt tilbud

I sommer ble prosjektet Jobbsjansen startet opp. Prosjektet har som mål å sysselsette flere innvandrerkvinner.

• Les også: – Demokrati-tanke bak prosjektet

– Arbeidslivet krever språkkompetanse, så dette er et sammensatt problem, sier Dulo Dizdarevic, regiondirektør i Integrerings- og mangfoldsdirektoratet i nord.

– Jeg vil ikke si at dette er et stort og omfattende problem over alt, men vi har ting å ta tak i, og målet er å utjevne disse forskjellene, sier han.

Ingen av innvandrerkvinnen som er sitert i saken ønsket å bli tatt bilde av.