Feirer «norsk jul» i Russland

I Murmansk feires både vestlig og russisk jul.

Juletre Murmansk

Juletreet er plassert på torget i Murmansk. Her ble det blant annet arrangert skøyteløp 1. juledag.

Foto: Jelena Larionova

Russisk jul starter 7. januar, men mange russere feirer nå jul på vestlig måte, forteller NRKs medarbeider i Murmansk, Jelena Larionova.

– Ja, vi kan si «God Jul» til dere. Det begynner å bli mer og mer populært i Murmansk å ønske hverandre god jul under den norske julehøytiden.

Naturlig

Jelena Larionova

NRKs medarbeider i Murmansk, Jelena Larionova, mener det er naturlig at russerne feirer vestlig jul.

Foto: NRK

Og det er ikke bare ønsker om en gledelig høytid som har funnet veien over til Russland.

– For første gang hadde vi i år ordentlig norsk julebord i Murmansk. Norske kokker lærte bort litt ved en av restaurantene i byen slik at vi kunne spise ribbe, pinnekjøtt, lutefisk og norske desserter, sier Larionova.

Hun mener det er helt naturlig at russerne adopterer stadig mer av den vestlige julen.

– Det er flere og flere Murmansk-innbyggere som reiser til Norge. Vi har venner, slektninger, og vi er vant til å feire «norsk» eller katolsk-protestantisk jul som vi kaller det.

– Selv i kirkene i Murmansk foregår det messer som markerer vestlig jul.

Skøyteløp og julefester

Det blir også avholdt arrangementer av ulik julete sort.

– 1. juledag ble det arrangert skøyteløp ved juletreet på torget. Det er musikk og lys hele tiden, det er gøy, forteller Larionova.

– Ved teateret i Murmansk arrangeres det hver dag fester for barn og ungdom. Barn fra hele fylket med de beste karakterene på skolen, men også foreldreløse barn, blir invitert til Guvernørens julefester og får flotte gaver.

Julefest Murmansk2

På teatret i Murmansk blir det daglig arrangert julefester for barn og ungdom.

Foto: Jelena Larionova

Dobbel feiring

I Russland begynner hovedfeiringen av jul først etter nyttår.

– Vi forbereder gaver, samler venner og slektninger, og har det hyggelig sammen.

– Vi russere begynner egentlig å feire jul sammen med dere, og bare fortsetter til nyttår og russisk jul den 7. januar. Fra 1. til 10. januar er det ferie i Russland, alle kontorer er stengt, vi koser oss enten hjemme eller på besøk hos andre.

Og en ting er en viktig fellesnevner for typisk norsk og russisk julefeiring.

– Vi spiser mye, av og til altfor mye, smiler Larionova.