Politiet opplyser søndag kveld at den omkomne er en 29-år gammel mann fra Seljord. Personbilen skal ha kommet over i motgående kjørefelt.
Veien er stengt på stedet, opplyser Statens vegvesen.
Tankbilen er lastet med nitrogen, men det er ikke registrert noen lekkasje.
Politiet fikk melding om ulykken klokka 19.32.