En observant kunde knipset bilde av annonsen som sto på trykk i kundeavisen fra REMA 1000 som kom ut til alle landets husstander i forrige uke.
– Jeg synes egentlig det var mest morsomt, og jeg er glad for at REMA 1000 ikke driver reisebooking, ler Lotta Nilsson.
Til daglig driver hun selv med reklamemateriell, og vet at det er lett å gjøre feil.
– Det er fort gjort å glippe på "enkle" feil, enda det er mange som leser korrektur. Pizza er uansett godt, om den stekes i Italia eller i Frankrike, smiler hun.
Ser du hva som er feil på bildet?
Plasserte Provence i Italia
Kommunikasjonsdirektør i REMA 1000, Mette Fossum Beyer, inrømmer at det er litt flaut.
Foto: Rema 1000På annonsen som butikkjeden har sendt ut til kundene kan du lese at du kan bli med den berømte kokken Bent Stiansen til Provence i Frankrike, men nederst i annonsen er det bilde av et italiensk flagg, og på teksten står det "Sommer i Italia".
Kommunikasjonsdirektør i REMA 1000, Mette Fossum Beyer, ler godt da vi ringer og forteller henne om blunderen.
– Dette ser jeg ser litt forvirrende ut. Saken er at vi har plassert to tema i samme hefte. Det ene dreier seg om middag for under hundrelappen, som har et italiensk tema. Det andre dreier seg om Provence og fransk mat, men jeg kan fort se at dette så litt rart ut, sier hun.
– Er det litt flaut?
– Ja, det er lite grann flaut, og det bør vi jo gjøre noe med neste gang vi skal lage et hefte.
Fossum Beyer lover selv å holde et ekstra godt øye på annonsene neste gang kjeden skal lage et lignende hefte.
– Jeg skal love at jeg skal ha et ekstra overblikk på det, ler hun.
