– Nå ser det vanskelig ut. Det var vanskelig nok fra før, men nå ser det nesten umulig ut, sier Grubben til NRK.no.
Svendsen ligger som nummer to sammenlagt - 93 poeng bak franske Martin Forucade.
- Se hele listen her!
Men en forkjølelse gjør at nordmannen ikke får mulighet til å ta innpå Fourcade i torsdagens sprint.
– Han våknet med sår hals og kommer ikke til å gå i morgen, sier landslagstrener Roger Grubben til Nettavisen.
Vurderer formen
Til NRK.no sier Grubben at Svendsen først kjente på forkjølelsen onsdag morgen.
– Han merket det i dag tidlig. Han står over fordi det ikke er noen vits å gamble, sier Grubben.
Etter Kollen venter to verdenscuphelger i Sotsji og Khanty-Mansijsk.
– Vi vurderer formen fortløpende, og han er fremdeles aktuell for søndagens fellesstart, sier Grubben.
Erstattet av lillebror Bø
Johannes Thingnes Bø, lillebroren til Tarjei Bø, overtar Svendsens plass i rennet.
Svendsen ble VM-konge med fire gull i Nove Mesto nylig.
Han vant både sprinten og jaktstarten og var også på de norske gullagene i stafett og blandet stafett.
I tillegg tok trønderen bronse på normaldistansen.
Programmet i Holmenkollen:
Torsdag: Sprint 10 km menn
Fredag: Sprint 7,5 km kvinner
Lørdag: Jaktstart 10 km kvinner og 12,5 km menn
Søndag: Fellesstart: 12,5 km kvinner og 15 km menn