Den amerikanske kunstløpstjernen Michelle Kwan trakk seg søndag fra OL etter å ha fått føling med lyskeskaden sin under trening.
Det opplyser USAs olympiske komite.
Reserven Emily Hughes, søster av regjerende OL-mester Sarah, rykker inn i USA lag.
- Å trekke meg fra laget er den vanskeligste avgjørelsen jeg noensinne har måttet ta, men det er den rette avgjørelsen, sier Kwan.
 |
| Michelle Kwan på pressekonferansen der hun fortalte at hun måtte trekke seg. (Foto: AP/Scanpix) |
- Skaden hindrer meg i å gjøre mitt beste, og jeg har sagt hele tiden at jeg ville trekke meg om jeg ikke kunne konkurrere på høyeste nivå.
Kwan har vunnet fem VM-gull, men aldri lyktes i OL.
Hun har vært hemmet av skade hele sesongen og konkurrert bare en gang. Skaden satte henne utenfor USAs uttaksstevne, men hun ble likevel
uttatt på skjønn.
Hughes, som ble nummer tre i USA-mesterskapet, måtte gi fra seg plassen slik Kwan selv måtte da Nancy Kerrigan i 1994 ble
OL-uttatt på skjønn etter å ha blitt kvestet av hjelperne til rivalen Tonya Harding.
Slo opp skaden
Kwan overbeviste et panel om at hun var kvitt skaden, men lørdag dukket den opp igjen da hun prøvde et trippelhopp under sin første trening i Torino.
25-åringen hadde store problemer på treningen, og natt til søndag ble hun undersøkt av USAs landslagslege som fastslo at hun har en alvorlig belastningsskade i lysken.
- OL er verdens største idrettsbegivenhet, og det viktigste er at USA stiller sitt sterkeste lag. Selv om jeg ville elske å representere landet mitt i Torino, vil jeg ikke stå i veien for det, sier Kwan.
Hennes jakt på sitt etterlengtede OL-gull har vært omfattet av stor interesse i USA, og TV-nettverket NBC fokuserte særlig på Kwan under åpningsseremonien fredag.
Lørdag sa Kwan at hun følte seg stiv og støl etter å ha vært ute i kulda i fire timer fredag kveld, og hun antydet at det kan ha bidratt til at det gikk så galt på treningen. (NTB)
Tips andre om denne saken
Utskriftsvennlig versjon