SE OGSÅ: |
|
|
ALT OM: |
|
Mens noen tyskere nådde fram for å omfavne keeperhelten Jens Lehmann, ble andre konfrontert av sinte argentinere. Det ble dyttet og slått inne i mølja, og den argentinske reserven Leandro Cufre fikk rødt kort.
Tysklands manager Oliver Bierhoff var i begivenhetenes sentrum. Han sa etterpå at han grep inn etter at en argentinsk reserve stemplet Per Mertesacker.
- Det er synd at slike bilder må sendes verden rundt, sa Bierhoff.
Ufreden startet midt under straffesparkkonkurransen, da Argentinas kaptein Juan Sorin og et par andre spillere gikk bort og kjeftet og gestikulerte mot tyskerne som sto arm i arm i midtsirkelen.
- Argentinerne prøvde å påvirke våre straffeskyttere ved å rope ting til dem. Vi kan nok ha ropt noe tilbake, forklarte Tysklands kaptein Michael Ballack.
Hysjet
Stemningen ble ikke bedre da Tim Borowski hysjet på argentinerne etter å ha satt inn Tysklands fjerde straffe. Flere argentinere gikk mot ham da han var på vei tilbake til midtsirkelen, og etter at avgjørelsen var falt ville Fabricio Coloccini gjøre opp med Oliver Neuville som hadde tatt Tysklands første straffe.
- Av og til løper følelsene av med folk. Det er stor gjensidig respekt mellom oss og Tyskland, og dette var bare noe som skjedde i øyeblikket, sa Argentinas landslagssjef Jose Pekerman.
- Det gjør vondt å tape på den måten, det er noe av det verste som kan hende. Argentinerne er fantastisk folk, svært preget av følelser, og da kan det koke over litt. Vi skal ikke gjøre for mye ut av det som skjedde, sa hans tyske kollega Jurgen Klinsmann.
Fair play
Scenene etter kampen minnet om dem som utspant seg etter at Frankrike slo Portugal i EM-semfinalen i 2000. Da fikk flere portugisere langvarige utelukkelser.
Før kampen på Olympiastadion leste for øvrig Sorin og Ballack opp hver sin erklæring der de på vegne av sine lag tok avstand fra rasisme og alle former for diskriminering, til enormt bifall fra 72.000 tilskuere. Det var synd de ikke tok med noe om fair play også.
(NTB)