Det var Lund Svindals første v-cupseier i utfor i karrieren.
Han var 0,20 sekunder foran Bode Miller fra USA, mens italienske Peter Fill på 3.plass var 0,30 sekund bak.
Fra før var Lund Svindals beste utforplassering i verdenscupen 6. plassen fra Lake Louise i november denne sesongen.
Aksel Lund Svindal på seierspallen. (Foto: Jan Erik Henriksson / SCANPIX)
To i verdenscupen
Lund Svindal kjørte seg opp til 2. plass i verdenscupen sammenlagt.
Østerrikske Benjamin Raich har allerede vunnet sammenlagt.
Lund Svindal ligger 55 poeng foran Michael Walchhofer og 82 poeng foran Bode Miller med tre renn igjen.
Aamodt på sjette
Kjetil André Aamodt kjørte ned til 6. plass.
Han var 0,66 sekund bak Lund Svindal i mål.
De to var de eneste nordmennene som var kvalifisert til å delta i verdenscup-avslutningen i Åre.
Stygge fall
Det var flere stygge fall i løypa der neste års VM skal gå.
Både OL-mesteren fra Torino, franske Antoine Deneriaz, og østerrikske Klaus Kröll falt etter å landet feil etter lange hopp.
Deneriaz kom etterhvert på beina igjen, mens Kröll ble fraktet bort i helikopter.
Østerrikerene var ved bevissthet da han ble fraktet bort og det er ikke klart hvor alvorlig skaden er.
Resultater
1) Aksel Lund Svindal, Norge 1.42,40,
2) Bode Miller, USA 1.42,60,
3) Peter Fill, Italia 1.42,70,
4) Fritz Strobl, Østerrike 1.42,88,
5) Didier Defago, Sveits 1.43,05,
6) Kjetil André Aamodt, Norge 1.43,06,
7) Daron Rahlves, USA 1.43,37,
8) Didier Cuche, Sveits 1.43,42,
9) Yannick Bertrand, Frankrike 1.43,58,
10) Bruno Kernen, Sveits 1.43,59,
11) Michael Walchhofer, Østerrike 1.43,61,
12) Finlay Mickel, Storbritannia 1.43,62,
13) Kristian Ghedina, Italia 1.43,66,
14) Hermann Maier, Østerrike 1.43,69,
15) Christoph Gruber, Østerrike 1.43,71,
16) Marco Buechel, Liechtenstein 1.43,82,
17) Andreas Buder, Østerrike 1.43,83,
18) Andreas Schifferer, Østerrike 1.45,37,
19) Christopher Beckmann, USA 1.46,47.
Fullførte ikke: Tobias Gruenenfelder, Sveits,
Steven Nyman, USA,
Antoine Deneriaz, Frankrike,
Klaus Kröll, Østerrike.