Den koreanske jenta er skøyteløper, og hun er fortsatt junior. Under løpene i Calgary i helgen gikk hun 1000-meteren på 1.15,11. Det er ny verdensrekord for juniorer.
Det trodde hun da hun hadde gått i mål og konkurransen var over.
Men arrangørene hadde glemt at hun var junior. Og ettersom hun "bare" ble nummer tre på distansen totalt, var hun ikke blant dem som måtte ut i obligatorisk dopingtest etterpå.
Hun var heller ikke blant dem som ble trukket ut til tilfeldig test. Godkjennelse av verdensrekorder krever at løperen har avgitt dopingprøve.
Derfor ble ikke tiden godkjent som junior-verdensrekord. Den tilhører offisielt fortsatt japaneren Miho Takagi og lyder på 1.15,40.
En annen koreansk kvinne imponerte også på 1000 m i Calgary. Sang-Hwa Lee knuste den gamle koreanske rekorden med over et halvt sekund og gikk i mål på 1.13,66. Christine Nesbitt ble toer på 1.14,49.
Og ennå er det bare september. Verdenscupen for skøyteløperne begynner 8. november – også det i Calgary.