Carew har slitt med en skade i ryggen og har ikke spilt for Aston Villa siden 22. november.
Nå sier hans rådgiver Per A. Flod til NRK at han kan bli borte i lang tid.
- Det er vanskelig å si når John er klar igjen. Kanskje i februar, kanskje i mars eller senere, skriver Flod til NRK i en sms.
Nerve i klem
Carew sliter med en nerve som er i klem i ryggen og har knapt spilt fotball på to måneder.
22. november spilte han de siste ni minuttene for Aston Villa mot Manchester United.
Før det var hans siste opptreden på banen borte mot Newcastle 3. november.
- Dette er en skade som tar tid. Det er viktig at John blir helt bra, skriver Per A. Flod.
God tid til VM-kvalifiseringen
Siste serierunde i England går ikke før 24. mai denne sesongen.
Da tar Aston Villa mot Newcastle hjemme på Villa Park.
Når det gjelder det norske landslaget har Carew god tid før alvoret begynner.
Landslaget har tre treningskamper i vinter og vår, men den neste kampen i VM-kvalifiseringen er først 6. juni, hjemme mot Makedonia.